Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
(»0*2
(»0*2 RITGJÖRÐ JÓNS GIZDRARSONAR.
ab þetta slag skyldi hefnast á lierra Gizuri og lians anhengjurum
og mönnum, svo hann þor&i ekki til Kaupinhafnar af) reisa, nema
hann fengi konúnglegt Proteetorium. Til sönnunar á þessari sögu
sltrifafti herra Gizur biskup Ögmundi undan sér:
„Gratia et pax per Christum Jesum. Litlu seinna en eg kom
til Ilamborg komu og þau skip sem fyrir nor&an höf&u legi&,
sög&u hínga& þœr fréttir, a& þör hef&u& Iáti& f hel slá Didrich
van Minden og hans stallbræ&ur heima í Skálholti; itcm aö
þér hef&uö ogsvo viljaö láta slá vetrarlegumenn þýzkra, sem
eptir voru í landinu; undrar mig stdrlega ef svo er ske&, og
líti& hefir þeim í húfi þ<5tt um mig og mína fylgjara, sem
þessi rá& hafa út geíiö, því aö eg hefi allan þennan tfma, sem
síöan er liöiö, aldregi mátt nálega vera óuggandi um mig og
mína fylgjara, en guöi sé lof aÖ þeir hafa ckki sínum vilja
fram komiö, sem gjarnan lieföp sé& a& bæ&i eg og aörir hefÖu
þessa aö goldiö".
þá nú herra Gizur sá svoddan tvísýni, supliceraöi hann fyrir
kónginn1 frá Hamborg, og keypti einn mann aö vera sinnLegat,
kostaöi uppá þaö kóngsbréf 10 gyllini. Um hans ferÖalag til
Dan-t
mörk og til Islands aptur skrifa eg ekki.
10. Á næsta alþíngi anno 1540 resigneranar-bröf biskups
Ögmundar:
„Öllum mönnum sem þetta bréf sjá eöur heyra scndir Ögmund,
meö guÖs náö biskup í Skálliolti, heilsan og kveöju meö heiÖur
og virÖíng í lausnara allra hluta. þ>er vel vitiö, kærir vinir,
aö fyrir sakir þýngjandi elli og annars veikleika kunnum vér
ekki lengur aö stjórna eöur regera Skálholts biskupsdæmi, livar
fyrir vér höfum í nafni heilagrar þrenníngar kjöriö og útvaliö
lieiöursamlegan mann, Gizur Einarsson , til formanns og
yfir-boöara fyrgrcindrar Skálholts dúmkirkju, fyrir því liann er
guÖs orö clskandi og kristilegrar umgcngni, hverjum ogsvo
a& ekki er ókunnugt lögmál og fríheit vors lands. Sakir þess,
a& nú þessi eligeran hefir a& óskum gengi&, meö guÖs lijálp,
þaö cr aö scgja, aö fyrgreindur herra Gizur Einarssön liefir
sína confirmeran fengiö af kóngl. Maj’, svo aö honum er bífalaö
embætti Skálholts stiktis, svo sem aÖ vor ná&ugasti lierra kóng-
’) þetta bréf er og í brí’fabúk Gizurar, og er cinuig prentað í Finns Hist,
Eccl. in, 248-249.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
