JÄRNHÄLEN

AV

JACK LONDON

------

BEMYNDIGAD ÖVERSÄTTNING
AV M. DRANGEL

------

FJÄRDE UPPLAGAN

------

==============
STOCKHOLM
BOHLIN & Co.

»I skådespelets början tycks vår jord så mörk och full av sorg,
att knappast man står ut att se dess scener växla . . .
Men tålamod! Uti en femte akt
författarn visar oss sin dystra dramas mening.»
Shakespeare

STOCKHOLM
1 9 1 8
VICTOR PETTERSONS BOKINDUSTRIAKTIEBOLAG

Förord till den elektroniska utgåvan

Denna utgåva av Järnhälen (The Iron Heel, 1908), författad av Jack London (1876-1916) och översatt 1912 (4:e upplagan 1918) av Mathilda Drangel (1847-1931), har digitaliserats i januari 2009 från University of California Libraries av Internet Archive och anpassats för Projekt Runeberg i maj 2012 av Ralph E.

Läs om boken och den engelska texten på hemsidan The World of Jack London eller på Internet Archive!

Boken kan läsas såsom en uppslagen bok i färg på Internet Archive.

This volume was scanned elsewhere and made available by the Internet Archive, from where the scanned images were copied to Project Runeberg. We very much appreciate that they have made this possible and want to encourage other digital library projects to follow their example. Read more about Project Runeberg's image sources.

The above contents can be inspected in scanned images: Smutstitel, Titel, Tryckning, Innehåll

Korrstapel / Proof bar for this volume

Innehåll / Table of Contents

Titel och innehåll - Smutstitel, Titel, Tryckning, Innehåll
Förord - 5, 6, 7, 8, 9, 10
I. Min örn - 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
II. Utmaningar - 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51
III. Jacksons arm - 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
IV. Maskinernas slavar - 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79
V. Filomatklubben - 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107
VI. Förebådande skuggor - 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118
VII. Biskopens drömsyn - 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127
VIII. Maskinkrossare - 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147
IX. En dröms matematiska beräkningar - 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168
X. I malströmmen - 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181
XI. Det stora äventyret - 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191
XII. Biskop morehouse - 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206
XIII. Generalstrejken - 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218
XIV. Början till slutet - 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229
XV. De sista dagarna - 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237
XVI. Slutet - 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250
XVII. Det blodröda livréet - 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259
XVIII. I skuggan från sonoma - 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270
XIX. Förvandlingen - 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282
XX. En försvunnen olgark - 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293
XXI. Avgrundens rytande vilddjur - 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301
XXII. Chicagokommunen - 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318
XXIII. Avgrundens folk - 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337
XXIV. Mardrömmar - 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346
XXV. Terroristerna - 347, 348, 349

Project Runeberg, Thu May 21 18:44:44 2015 (aronsson) (diff) (history) (download) Next >> https://runeberg.org/jarnhalen/