Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
107
ker hun sig ned i stuen igjen og gaar sagte op og
ned derinde — til midnat og endda længer.
Sygdom er der jevnlig i huset. Naar Charlotte er
frisk, gaar hun lange turer i heien. Deroppe minder
alting om søstrene. Og det er saa forfærdelig at sav-
net og sorgen blir likesom aldrig mindre. Men gamle
koner indpaa fjeldgaardene kjender prestedatterens
vaner og vet at hun bruker flakke langt indover, og
saa roper de efter hende, at skulde hun se noget til
kvigen og kalven som ikke er kommet hjem, saa faar
hun gjøre vel og jage den paa ret vei.
«Villette» hadde hun begyndt paa allerede i 1850,
men la den bort for at besørge den nye utgave av
«Agnes Grey» og «Wuthering Heights», som kom hos
Smith og Elder med Charlottes gripende mindeord om
søstrene. Og hun utgav de efterlatte digte. Arbeidet
rev hende op; forsøkene med at faa tak paa «Villette»
gjorde hende endda mere rastløs og nedtrykt; gang
paa gang tok hun arbeidet op, og gang paa gang la
hun det bort. Endda i september 1852 er hun
fortvilet over boken. Pappa sendte bud efter Ellen
Nussey. Det korte besøk av ungdomsveninden virket
som et tryllemiddel. Nu «kunde hun», hun arbeidet
i rasende hast, og manuskriptet blev indlevert til for-
laget i november. «Jeg sa mine bønner da jeg var
færdig med det,» skriver hun.
Hun skulde læse korrekturen i London over nyt-
aar. Men før hun kom avsted, i december 1852,
fridde hendes fars kapellan, Mr. Nicholls, til hende.
Mr. Nicholls hadde været kapellan i Haworth siden
1844, og allerede i 1846 hadde rygtet gjort et par
av ham og Charlotte. Dengang lo hun av det —
hun likte ham ikke bedre en kapellaner flest — og
de, forsikrer hun, anser hende for en gammel jomfru
og hun dem for høist uinteressante, sneversynte og
utiltrækkende eksemplarer av det grovere kjøn.
Mr. Nicholls var ikke mere sneversynt end at han
moret sig over den lille skisse hun gir av ham i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
