Note:
Translator Zelma Petersen is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Kvinderne - Konventionel Kvindelighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28 KVINDERNE.
tvinges eller formanes mod deres Natur og Stemninger,
deres sunde Egoisme og deres særegne Smag.
Men nu udvikler mange Mødre — ved deres egen
Selvfornægtelse — Børnenes uberettigede Egoisme,
og fordrer samtidig en Selvbeherskelse, en Omtanke,
et Maadehold, en Hensynsfuldhed, som et helt Liv
i Reglen ikke har kunnet bibringe Mødrene selv.
Af det bløde Ler, som er Emnet til en Individualitet,
former Forældre, Tjenestefolk og Lærere et Selskabs-
menneske, undertiden et Samfundsmenneske, men sjæl-
dent et Menneske.
Man kalder denne Modelleren for Opdragelse. Og
en Del af den tidligste Opdragelse maa, som jeg nyligt
fremhævede, virkelig bestaa i at forme. Men efter de
første Leveaar burde Opdragerens Maal være at for-
hindre al Formen og tværtimod muliggøre fri Udvik-
ling af den eneste Kraft, som i det Store og Hele gør
det betydningsfuldt for Menneskeheden, at ny Genera-
tioner føjes til de svundne: den nye Personligheds
Kraft.
Hvert Barn er en ny Verden, en Verden hvori
ikke engang den ømmeste Kærlighed helt kan trænge ind.
Hvor aabent end det klare Øje møder vort, hvor tillids-
fuldt den bløde Haand end lægges i vor — dette spæde
Væsen vil dog maaske engang komme til at fortælle
os om sin Barndoms Liden under, at vi behandlede det
efter den Anskuelse, at Børn er Gentagelser, ikke Origi-
naler — ikke nye vidunderlige Personligheder. Thi vel er
Barnet til en vis Grad en Gentagelse af alle Tiders
Barnenatur, men det er tillige — og det i uendelig
højere Grad — en aldeles ny Sammensætning af Sjæls-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
