Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den prolhifka fatiren flutligen, hvars form ftundom
kan närma den profaepikens gräns, odlades under hela
detta litteraturfkede med mycken ifver och ej obetydlig
framgång. Här var det mäftaren Dalin glänfte med en
af få fvenfke författare öfverträffad qvickhet och
godlynthet ; här dräpte den af famtidén högt uppburne
Daniel Helsingius * fina politilke motftåndare med en
kraft i humor och en öfverlägfenhet i ftil, fom ännu
lifligt anflå. Bland de många öfrige författarne inom detta
(lag vilja vi blott nämna Creutz, fom fkrifvit en liten
förträfflig ironi, Lögnens förf v ar SAHLSTEDT, CHRISTIAN
BJÖRKLUND, hvars Utjlorifk och geographijk bcfkrifning
på herre-gården *** är en icke utan qvickhet och fantafi
genomförd allegorifk fatir öfver lyckan och hennes
fkif-ten, författad i en ledig och frifk ftil, den outtröttlige
Andreas Hesselius Americanus m. fl. Men fatiren
hos de flefte författarne går in på ett område, der det
epifka elementet alldeles förfvunnit, och der vi fåledes
nu ej egentligen ha att fkaffa. Vi anmärka blott fåfom
naturligt, att ett tidehvarf, hvilket i vitterheten följde det
fanfade förftåndets och den goda fmakens ingifvelfer
fna-rare än fantafiens, borde lyckas bäft i en art, der juft
förftåndet- och qvickheten genomföra fin kritik öfver
per-foner och förhållanden.
Öfverfättningarna under Frihetstidens fenare period,
från omkring 1750, förete ej få ftor rikedom och
omvex-ling i affeende på innehållet, fom de äldre, hvilka vi i
början omnämnde. Det var nu näftan uteflutande den
franfka romanen, fom tillvunnit fig den läfande
allmänhetens gunft och följaktligen öfverfättarnes
uppmärkfam-het. Meft omtyckt var familjromanen. Från Prévost
öfverfattes (utom den förut anförda En fri-murares
lef-vemes bcfkrifning) Margrefvens af G*** eller en förnäm
Jlånds-perfons äfventyr\. Af CréBILLON den yngre, den
förnäma verldens lättfinnige och qvicke älfklingsförfattare,
ega vi på fvenfka, märkvärdigt nog, hans enda mer all-
* Född i Finland 1717; flutl. (titulerad) kongl. bibliothekarie och
affeffor i Antiquitets-Archivum; död i Stockholm d. 12 aug. 1774. Hans
många ftridfkrifter och dagbladsuppfatfer utkommo alla anonymt.
** Tryckt förfta gången i Vitterhets Arbeten (f. o.) 1 Tom. 1759.
re. 145 ff.
*** Sthm 1763. 4:0 (anonym).
t Del I, 2. Sthm 1757 (anonym). — Dej är de 2 förfta delarne
af Mémoires et aventures d’un komme de qualité, Prévost’s berömdafte
arbete.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
