Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flik ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
flHc
lea
florin
leánynév, leánykori név -pension
[pang-] -en, -er leánynevelőintézet
-scout [-skaut] -en, -er leánycserkész
-skola -n, -or leányiskola -snärta -n,
-or süldőlány, bakfis -stumpa -n, -or
kisleány(ka) -tid -en leánykor -tycke
-i: ha ~ tetszik a leányoknak, a
leányok kedvence -unge -nt -ar
kislány, leányka
flik -en, -ar 1. csücsök, csúcs, vég,
[vminek a] hegye 2. tud karéj, cimpa,
lebeny
flikig -t 1. csücskös, csúcsos 2. tud
karéj os, lebenyes
flimmerflimret csillogás, villogás -hår
-et, = biol csillószőr, pillaszőr
flimra csillog, csillámiik, villog; det ™r
jör ögonen på mig káprázik a
szemem
flin -et, — vigyor(gás), gúnyos nevetés
flina vigyorog, vihog
flinga -n, -or 1. (hó)pehely, (hó)pihe 2.
szilánk
flinig -í vigyorgós, vigyori
flink -t fürge, élénk, gyors; vara ~ i
benen gyors lábú; vara ~ i fingrarna
ügyes v. könnyű kezű
flint -en o 1. homlok 2. a fej kopaszodó
része, kopasz fej, kopaszság
flinta -n, -or tűzkő, kovakő
flint [glas -et, = flintüveg -hård -hårt
kőkemény -låsgevär -et, =
kováspuska -redskap plur kovakő-eszközök
v. -szerszámok
flint|skalle -n, -ar kopasz fej, kopaszság;
kopasz(odó) ember -skallig -t
kopaszodó), tar fejű
flintyxa -n, -or kovakő-balta
flirt -en flórt
flisa I. s: -n, -or forgács, szilánk, szálka,
repesz; (kő)lap, lemez il. vt: ~ sönder
szétforgácsol III. ~ sig
(szétforgácsolódik, szilánkokra törik v. hasad,
(rétegesen v. levelesen) leválik,
lepattogzik
flisig -t szilánkos; forgácsolódó,
pikkelyes, (lemezekre v. lapokra) hasadó,
leveles(en leváló)
flit -en 1. szorgalom, serénység,
igyekezet, buzgalom; inte brista i ~
szorgalomban v. igyekezetben nincs
hiány 2. med ~ szándékosan,
szántszándékkal, készakarva
flitig -t szorgalmas, szorgos, serény, buz-
gó; ~a besök gyakori látogatások
flitter flittret csillám, flitter -guld -et
aranyfüst
flock1 [-o-] -en, -ar 1. csoport, csapat,
sereg; (madár)raj, -csapat; falka,
csorda, nyáj 2. nov ernyő, ernyősvirág-
zat
flock2 [-o-] -et pehely, pihe, hulladék
(pl. gyapjú-, selyem-)
flocka1: ~ sig összesereglik, -verődik,
tömörül, csoportosu 1
flocka2: ~ sig pelyhesedik
flock|blommig [ifö-] -bUmsíúg [-bio-] 4
növ: ernyős virágú
flockig [-o-] 4 pelyhes, pihés, bolyhos
flocksilke 4, -n hulladék- v. piheselyem
flock|tals -vis adv seregesen, seregestül,
csapatostul, csapatonkint, tömegesen
flod -en, -er 1. folyó, folyam 2. ár(adás),
áradat 3. özön (átv is) 4. dagály -arm
-en, -ar folyóág, folyamág -brädd
-en, -ar folyópart -båt -en, -ar folyami
hajó -bädd -en, -ar
folyómeder,folyamágy -dal -en, -ar folyóvölgy -fart -en
folyami v, folyamhajózás -fattig 4
folyókban szegény -häst -en, -ar víziló
-mynning -en, -ar folyótorkolat
-område 4, -n folyó- v. folyamvidék, folyó
v. folyam medencéje (v. vízgyűjtő
területe) -sand -en folyami homok;
mederföveny -spruta -n, -or
tűzoltócsónak, -hajó -tid -en dagály (ideje);
vid ~ dagálykor -vatten -vattnet," =
1* folyóvíz, folyamvíz 2» dagály -våg
-en, -or 1. folyami hullám 2.
dagályhullám -ångare -n, — folyami gőzös
flor1 -et, = fátyolszövet, flór, tüll; (tüll-)
fátyol, gyászfátyol
flor2 indecl (ett) virágzás; stå i fullt ~
teljes virágzásban van; virágzik;
kom-ma i ~ virágba borul
flora -n, -or növényzet, növényvilág,
flóra
Florens npr Firenze
florentinare -n, = firenzei (ember)
florentinsk 4 firenzei
florera átv virágzik, virágkorát éli; pejor
(el)burjánzik, dívik
florett -en, -er vívótőr -fäktning -en sp:
tőrvívás
florhöljd -höljt lefátyolozott, (gyász-)
fátyollal bevont, gyászfátyolos
(zászló)
florin -en, -er forint
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
