Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - driva ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dri
118
dru
(trädg.) hyötää2*; (ytsträcka)
ulotuttaa*, pitkittää*; (jcdka) harjoittaa*,
pitää*; (framställa) esittää*, (hålla på)
ajaa2; (egga) elvyttää*; (ge fart) antaa2*
vauhtia; (gäckas) tehdä pilkkaa (med
ngn jksta); pitää* (jkta) pilkkanaan;
(sj.) (om vind) sortaa*, (täta) tilkitä3,
rivetä; (metall.) takoa* koholle;
pakottaa*; lommistaa; d. en fabrik,
käyttää tehdasta; stormen drev båten myrsky
kuljetti, ajoi venettä; d. på flykten
ajaa pakoon, pakosalle; d, omkring
ajella; vad d—er dig därtill mikä sinut
siihen pakottaa, saattaa? d. skämtet
för långt tehdä liiaksi pilaa; läkemedlet
d—er svett lääke ajaa hikeen, hielle;
lääke hiestyttää; d. växter hyötää
kasveja; d. en rörelse, ett hantverk
harjoittaa, pitää liikettä; tehdä käsityötä;
d. handel pitää kauppaa; d. handel
med spannmål pitää jyväkauppaa; d.
affärer olla liiketoimissa; d. en sats,
en lära ajaa, esittää väitettä, oppia;
d. mål ajaa asioita; d. ned ngt (göra
att ngt faller) saattaa alenemaan; (fälla)
alentaa*, (minska) vähentää*; d. på
ngt (påskynda) jouduttaa*, kiirehtiä*
jtk; d. ngt för långt mennä jssk, jnk
suhteen liikoihin; för långt d—ven liian
pitkälle mennyt; (överdriven) liiallinen,
liikanainen; d. bort, fram, upp, ut m.
fise bort-, fram-, upp-, utdriva o, s. v.
d—ven mstall pakotettu2*,
kohotakoi-nen metalli; cl—nde (avförande)
ulostava; (mycket driftig) ylen toimekas*;
(om jord) hyötävä; (driven) (övad)
harjaantunut; (invand) tottunut;
(förfaren) kokenut; (skicklig) taitava;
(flytande) sujuva; (metall.) pakotettu;
2) c. n. (drivas) ajautua*; (gå) kulkea*,
mennä, (med fart) kiitää* (jnk mukana);
(slå dank) kuljeksia, maleksia,
vetelehtiä* joutilaana; molnen d. för vinden
pilvet kulkevat, kiitävät tuulen
mukana; fartyget d—er (faller i vind)
laiva lammertaa; (tuuli) sortaa lai-j
vaa; (är i drift) laiva on tuuli-, vesi-1
ajolla; (d. omkring) laiva ajelehtii
(aalloilla); (på grund) laiva ajaa,
ajautuu (karille); d. vind för våg olla
tuuliajolla; snön d—er lunta ajaa; (yr)
lumi tuiskuaa; (bildar drivor) lumi
nietostaa, kinostaa; röken d—er ned
savu painuu maahan; d. med ngn
pitää jkta pilkkanaan; tehdä pilaa
jksta.
driva 2. -an -or nietos2, kinos2,
driv|are -n = ajaja* o. s. v.; jfr driva 1.
-ankare (sj. Jajoankkuri4. -axel (mek.)
käyttöakseli4. -bänk taimilava2,
tai-metto2*. -fjäder käyttöjousi2; .(fig-)
vaikutin3*; kiihoke*. -garn (nät)
ajoverkko*, -gods vesiajotavara3. -hjul
käyttöratas*. -holts (boktr.)
pakotin3*. -hus kasvihuone, ansari4; (-planta
ansaritaimi2). -härd sulatusahjo. -is
aiojäät (-jää). -järn tilkin3*, -kil
(mek) ajakka3*. -kraft käyttö-,
liikevoima. -mina ajomiina2, -ning -en
(sj.) tilkintä2*, riveys2; (metall.))
pakotus2; (trädg.) hyötö*, -nöt -et =
kulkuelukka3* -rem (mek.) käyttö-,
juoksuhihna2, -sand ajo-, tuiskuhiekka2*.
-snö tuiskulumi2, -snöre käyttönuora.
-stake pöytä-, käsialasin3. -stock (mek.)
nostinpeukalo2. -ugn ajouuni3. -vatten
voimavesi2*, -ved (vesi)ajopuut (*puu).
-verk koneisto2,
drog -en -er (farm.) rohdos2, -eri| affär
rohdosliike*. -handel rohdoskauppa2*,
-ist -en -er rohdoskauppias.
dromedar -en -er dromedaari3,
dront -en -ar (zo.) drontti3*,
dropp -et = vuoto*, valuilta4*, -a I
1) pisarrella*, tippua*; 2) v. a. (drypa)
tiputtaa*, tipahduttaa*. -e -en -ar
(regn-, vatten-) pisara4; (liten mängd
av en vätska) tilkka2*, (av läkemedel)
tippa2*; en d. vatten vesipisara,
-karpalo2, -tilkka; falla i d—ar (om regn)
pisaroida, pirahdella*; icke en d. (fig.)
ei tippaakaan, märkääkään; d—ar
(läkemedel) (tippa)rohdot (-rohto*),
-flaska rohtopullo; (fot.) noppopullo. -fri
vuotamaton4*, -is jääpuikko*, -lik -t
pisaramainen. -räknare tipanlukija3.
-list räystäslista2. -ränna räystäskouru.
-sten (byggn., min.) tippukivi. -tals
o. -vis pisaroittain, tipoittain;
(drypande) tiputellen.
droska -an -or ajurinrattaat (-ratas*),
drosometer -ern -rar kastemittari4,
drots -en -ar drotsi3.
drott -en -ar ruhtinas, valtias. -kväde
ruhtinasruno. -ning -en -ar
kuningatar*; (fig.) ruhtinatar*,
drucken se under dricka,
druid -en -er uhripappi3*, druidi3,
drul -en -ar nahjus2, kuhnus2; tollo.
tollero2, tomppeli4, -a I nahjustella,
kuhnustella. -ig -t -are nahjus-,
kuh-nusmainen. -le -en -ar nahjus2,
kuhnus2.
drum(la I tolleroida; (fubbla) hutiloida;
(bära sig tölpigt åt) kompeloida. -lig
-t-are kompelo2; d. person kompelus2;
(-het -en kompeluus3). -mel -meln
-larkömpelys2; tolvana4, tollo, tomppeli4;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
