- Project Runeberg -  Shakespeare-Sagor /
312

(1851) [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Gustaf Thomée
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

312

ihogkom hwar hon war samt orsaken, hwarföre hon
war der, och frågade efter Romeo. Munken, som
hörde något buller, bad henne skyndsamt lemna detta
dödens och den onaturliga sömnens rum, emedan en
högre magt, mot hwilken de icke kunde göra
motstånd, hade korsat deras planer. Skrämd af det
ankommande folket, flydde munken; men, när Julia
såg flaskan i sin älskades hand, gissade hon, att detta
gift warit orsaken till hans slut, och hon skulle
hafwa welat dricka de yttersta dropparna, i händelse
någon funnits qwar, och kysste hans ännu warma
läppar, för att pröfwa, huruwida det ännu fanns
något gift qwar på dem; men när äfwen hon hörde
bullret af kommande, drog hon skyndsamligen en
dolk, som hon bar hos sig, stötte den i sitt bröst
och dog wid sin trogne Romeos sida.

Just i detsamma anlände wakt. En page hos
grefwe Paris, som warit wittne till striden mellan
grefwen och Romeo, hade gjort larm, och detta
hade snart spridt sig bland Beronas inwånare,
hwilka i oreda sprungo af och an på gatorna,
ropande: ”En Paris, en Romeo, en Julia!” utan
att ega närmare kännedom af sammanhanget.
Bullret wäckte slutligen äfwen den gamle Montague och
den gamle Capulet, hwilka, tillika med fursten,
skyndade ut att höra sig för om orsakerna till allt detta.
Klosterbrodern hade af wakten blifwit gripen, när
han” kom från kyrkogården, darrande, suckande och
fällande tårar på ett sätt, som icke kunde annat än
wäcka misstankar. Sedan folkmassan samlat sig kring
Capuleternas graf, uppmanades klosterbrodern af fur-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 23 11:46:37 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/shakesagor/0326.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free