- Project Runeberg -  Om svenskan som skriftspråk /
7

(1897) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld - Tema: Language
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Inledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Hvad är språket för människan? – Af det
myckna, som nu för tiden säges till svar på denna
fråga, vill jag här framhålla några punkter.

Språket, hvarmed vi närmast mena ljudspråket,
är ett verktyg, medelst hvilket människan lätt,
hastigt och tydligt meddelar sig med sina likar,
till dem öfverför sina tankar och känslor samt från
dem mottager deras.

Språket är vidare ett verktyg, medelst hvilket
människan utvecklar sin egen tankeförmåga, så att
denna vinner en fastare och mera medveten form.[1]
Språket har två sidor, en sinnlig, de uttalade och
hörda ljudförbindelserna, samt en andlig, den
betydelse eller det begreppsinnehåll, som människan
medvetet förknippar med eller liksom lägger under
dessa ljudförbindelser, hvilka därvid utgöra ett slags
bilder af eller tecken för begreppsinnehållet.

Till båda dessa sina olika sidor är språket
föränderligt;[2]
hvarje generation, hvarje individ
arbetar ständigt (ehuru visserligen i regeln


[1]
Vi måste också erinra oss, att, då individen lär sig
något nytt, vanligen de språkliga benämningarna på det nya
inhämtas först, men innebörden (begreppsinnehållet) efteråt,
stundom endast så småningom. Därför kan också det språk,
individen begagnar, när det är ett utbildadt kulturspråk, ofta
sätta honom i stånd att synas vara mera, än han är. Jfr
SCHILLERS »Votivtafel» till dilettanten: Weil ein Vers dir
gelingt in einer gebildeten Sprache, Die für dich dichtet und
denkt,
glaubst du schon Dichter zu sein?
[2]
Jfr AXEL KOCK, Om språkets förändring. (Populärt
vetenskapliga föreläsningar vid Göteborgs Högskola, III.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:26:23 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/omskrift/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free