Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg - 11. Om den arbitrære Magt i en Dommers Hænder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
225
ge. Undertiden feer han maaffee, at en sisrre Grad af
Ondssab vilde kuns tjene til at rebe ham eller til
at stade eller tilintetgjort hans Plan; undertiden
har han ikke Genie eller Opfindelsesgave nok til
at være saa ond, som en Anden i hans Sted vilde
være; undertiden bidrager vel ogsaa et Tilfcrloe,
hvori Forbryderen ingen Deel har, til, at Forbry
delsen faaer et mindre ondskabsfuldt Udseende, end
den ellers vilde have faaet. Ligesom Forbryderen
ikke kan paaberaabe sig nogen af disse Grunde til
Formildelse i sin Straf, faa troer jeg ogsaa, at en
Dommer hverken kan eller bør tage dem i Betragt.’
ning. Det bør være ham nok at nndersoge og at
førsikre sig om, at Handlingen er begaaet med Ond,
stab. Ligesaa meget som jeg ensker, at det aldrig’
maa knnne siaae i en Dommers Magt, at stcerpe en
Straf, og ligesaa villig som jeg er til at unde
Dommeren, i visse Tilfalde, Net til at formilde
Lovens Strenghed, nemlig saafremt det skulde vær
e umuligt at udfinde en bestemt Tarif for alle For
brydelsens Nuancer og Gradationer, ligesaa oven
beviist er jeg om, at det vilde være urigtigt, at til,
lade Dommeren endog at formilde Straffen, naar
det er beviist, at Forbrydelsen er begaaet med Ond
ssab. Selv dette Veoiis vil maaffee, under utal
lige Omstændigheder, være saare vanskeligt at til
veiebringe. Heller ikte synes det mig at være nød
vendigt; thi, naar det førsi er tilfulde godtgjort, at
Forbrydelsen er begaaet hverken af Vaade eller af
Skjødeslsshed men i en Tilsiand, hvori Forbryde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
