Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Saae ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Saae Sal
538
Saae, s., Sæd, Saaening. Isl. såd.
Lap. sajø.
Saae-kjærald, s., en Ballie, et Kar
til at have Sædekorn i. Isl. såkerald,
en Ballie, et stort Kar.
Saaemann, s., Sædemand, En som
saaer. Isl. sådmadr.
Saaer, e. (plur.), Avner, Klid. Lap.
sadho. Sy. sådor.
Saae-ti, s., Sædetid. Isl. sådtimi.
Saaga, v., patte, suge. See suga.
Saaga-bån, s., Pattebarn. Isl. suga,
Sugen. Sugulomb, pattende Lam.
Saaga-lam, s,, et Pattelam. Isl. lam
basuga [1824], sugulomb, pattende
Latm.
Saagn, Segn, s., et Sagn, Fortælling.
Ud&agn. M. sogn.
Saak, s., see Sok.
Saal, see Saale.
Saala, v., bære sig tosset eller een
foddigt ad. See Saale.
Saald, s., Sigte. See Sold.
Saald, s., et Maal paa Korn, hol
dende [ope rom for talet] Potter. Isl.
såld, et Mlaial paa vaade og tørre Ting,
holdende 24 Potter.
Saalda, v., sælde, sigte. Isl. sålda.
Saale, Saal, s., Fjog, Tosse.
Saale, s., Dumrian, eenfoldig Person.
Saalet, saalevorren, adj., eenfoldig,
tosseit.
Saalete, adv., eenfoldigen, losset.
Saan, s., Søn. See Son.
Saang, s., Sang, item Klage, Bekla
gelse. Isl. saungr, Sang. Lap. sångo.
Fin. sångy.
Saangar, s., Sanger. Isl. saungvan.
Saangfuglar, s. (plur.), Sangfugle. Isl.
saungfuglar.
Saangmeistar, s., Syngemester. Isl.
saungmeistari.
Saaning, s., Saaen. Isl. såning.
Saapa, s., Sæbe. Isl. såpa. Lap.
saipo. Sy. såpa. A. S. såpe. Lat. sapo.
Saapakokar, s., Sæbesyder, en Klod
drian.
Saapip, see Sopp.
Såar, s., udvortes legemlig Skade,
Såar. Gl. Tydsk ser. Isl. sår. Lap.
sarjes.
Saara, adj., saaret. Isl. sår. Lap.
sarjes. Sy. sårad.
Saarføtt, saarføtta, adj., ømfodet, som
ha«r Ondit i Fødderne. Isl. sårfættr.
Saarhænnt, adj., som har Ondt i
Hænderne. Isl. sårhendr.
Saarna, v., al blive øm, faae Smerte
i et eller andet Lem. Isl. sårna, øm
mes, smerte.
Saartænnt, adj., øm i Tænderne.
Saata, Sæta, s., en Høestak, Høe
hæsse, item et Fjeld af saadan Dan
nelse. I&l. såta, sæli. See Såate.
Saata, sæta, v., sætte Høe i smaa
Stakke. Isl. sæta.
Saate, s., et lideit rundt og oventil
r.iogeL fladt Bjerg, der ligner i Skik
kelse en Høe-Saate. [1824].
Saatte-grån, Sotte-gran, s., et Slags
kraftløs og poreus Gran, som voxer og
raadner hastigt. (Kommer maaskee af
sott, Sygdom).
Saav, s., Ærter.
Saava, sova, v., sove. Isl. sova.
Sabba, v., fylde sig, nedsluge med
Begjerlighed Mad eller Drik; svijr[e],
søle sig i Mad eller Drik. Se. sab.
Eng. sab.
Sabbeleg, adj., hengiven til at sabbe.
Sabma, see samma. Lap. sabmn.
Sadel, Sadl, s., see Sal.
Sadn, see sann.
Sadna, see sanna.
Sadnan, Sadning, see Sannan, San-
ning.
Sadnhejt, see Sannhejt.
Sag, s., Sav. Isl. sog. Lap. sag, sako.
Sy. såg. Fin. saHa.
Saga, v., skjære med Sav, save. Isl.
saga. Lap. sakot. Sy. saga.
Sagarub, Saga-spon, Sag-ma, s., Sav
spaaner. Isl. sag. — lsd. må, slide,
gniide paia. See Må. [1824: Sagarub
Sagtes, see sakt.
Sajd, see Sej.
Sak, s., Sag. Isl. sok. Sy. sak.
Saklaus, adj., uskyldig, sagesløs. Isl.
saklaus. Se. sakeless.
Sakn, Sakna, s., Savn, Afeavn, Læng
sel. Isl. saknadr, soknudr, soknun. Sy.
saknad. Nordffr. sobk.
Sakna, v., savne. Isl. sakna. Nordfr.
sagne, saagne. Sy. sakna.
Sakt, saktes, sagtes, adv., vel, nok,
i al Fald, sagtens, visseligen. Lap. sakt.
Sal, Sadl, Sadel, s., et Rideredskab,
hvis Navn er lignende i de fleste Euro
pæisike, saaivel ældre som nyere Sprog,
saasom i SlawoniHk, Russisk og Boh
misk sedlo. Mosogothisk sitl. Islandsk
saupul, sbdull, sadull. Angelsaxisk
sadull, sadol, sadl. Gaeliisk sadhall.
Svensk sadel, sadle, sael. Engelsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
