- Project Runeberg -  Mr. Midshipman Easy /
282

(1899) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Peter Jerndorff-Jessen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 28 —

«Meget sandt, Mr, Gascoigne, og
det er som sagt slet ikke vor Fejl,
om vi nødes til at tage Folk med
Magt, nej, det er deres Fejl, der
ikke lave Lovene saaledes, at denne
Nødvendighed kan forebygges. Mrs,
Oxbelly plejede at sige, at hun let
skulde klare den Sag, hvis hun var
Skatkammér-Kansler. »

«Jeg tvivler ikke om, at Mrs.
Oxbelly vilde blive en fortræffelig
Skatkammer-Kansler,» svarede Gascoigne
smilende, «men saa meget er i alt
Fald sikkert, at hvis de anvendte
halvt saa megen Opmærksomhed paa
denne Genstand, som de hellige
andre af langt mindre Betydning, saa
kunde der let tilvejebringes en
Ordning, hvorved Hs, Majestæt aldrig
vilde komme til at mangle Folk.»

«Utvivlsomt — utvivlsomt, Mr.
Gascoigne; men alligevel maa der aldrig
gøres Indgreb i Kongens
Forrettigheder.»

«Deri er jeg ganske enig med
Dem, Mr. Oxbelly, de maa
opretholdes, for at Landet ikke skal
komme til kørt under en pludselig
Fare eller et Nødstilfælde. »

«Ja, se, den Sag kunne vi altid
drøfte nøjere, naar vi faa bedre Tid,»
sagde Jack; «men lad os nu hellere
raadslaa om, hvad vi skulle gøre,
Min Mening er, at dersom vi sætte
flere Sejl til, kunne vi sejle Fregatten
agter ud, men saa vil den indhente
Priserne. »

«Det er alligevel det bedste, vi
kunne gøre, Mr. Easy; men lad os
sende et Fartøj om Bord til dem for
at hente alle de Matroser, der kunne
undværes, saa at de ikke kunne have
noget Paaskud til at presse dem.»

«Ja,» svarede Gascoigne, «og da
Vinden bliver ved at løje af, er der
Rimelighed for, at det bliver
Havblik, og saa sende de maaske deres
Fartøjer. Skulle vi ikke lægge os et
Par Kvartmil fra hinanden.»

«Det vær’ meget godt Raad, Massa
Gascoigne,» sagde Mesty.

Som sagt, saa gjort. Kun tre Mænd
bleve ladte tilbage i hver af Latinsejlerne
og fire 1 Gallioten, og efter Ordre holdt
Skibene derpaa af paa begge Sider af
Rebiera, der satte alle Sejl til og ilede
forud for Priserne, Denne Manøvre
blev straks observeret fra Fregatten
og overtydede dennes Mandskab om,
at det var en spansk Konvoy, der
vilde søge at undslippe. Sprøjten blev
derfor bragt op paa Dækket, Sejlene
gjorte vaade og alle Anstalter trufne
for at indhente de formodede
Spaniere, Men omtrent Klokken fire om
Eftermiddagen, da Fregatten endnu
var 8—9 Kvartmil borte, blev det
blikstille, som Gascoigne havde
forudsagt, og Skibene saa vel som
Fregatten drejede hele Kompasset rundt.

«Der have vi Baadene,» sagde
Mr, Oxbelly. «Det bliver en lang
Rotur, og de faa ingenting for den.»

«Det kan nok være, de ville blive
arrige,» sagde Gascoigne.

«Det er lige meget,» sagde Jack.
«Mesty melder, at Middagsmaden staar
paa Bordet.»

Efter at have spist begav de sig
igen alle sammen op paa Dækket,
og de saa nu, at Baadene havde
skilt sig ad, idet een roede efter
hver af Priserne, medens to styrede
mod Rebiera, Det vilde næppe vare
en Time, før de havde dem paa
Siden.

«Lad os nu tale sammen om,
hvorledes vi skulle forholde os, Vi
bør vel ikke gøre Modstand, hvis de
ville presse.»

«Jeg har tænkt over Sagen, Mr,
Easy, og det forekommer mig, at
Folkene maa have Lov til at handle,
som de selv ville, og at vi bør holde
os uden for det hele. Som Løjtnant
i Hs, Majestæts Marine kan jeg
naturligvis ikke gøre Modstand, og Mr.
Gascoigne kan lige saa lidt. De selv
er ganske vist ikke i Kongens
"Tjeneste; men jeg vil dog raade dem til
ogsaa at holde Dem neutral. At
Folkene have Ret til at gøre Modstand,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed May 15 11:22:12 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midshipman/0286.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free