- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
315

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nesaprātīgs ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

315

nesaprātīgs — neskolots

N

nesaprātīgs unreasonable, irrational,

unwise, foolish
nesapratn||e incomprehension,
perplexity; —ē — puzzled; in perplexity
nesaprotams incomprehensible,
unintelligible; (neskaidrs) obscure
nesaraujam||s inseparable, indissoluble;
—as saites pārn. — indissoluble
connection
nesaredzams invisible
tiesaskanīglls discordant; (mūzikā)
disharmonious; —i raksturi —
incompatible characters
nesaskaņa discord, discordance,
disagreement; (mūzikā) disharmony
nesaskaņotība non-co-ordination, lack
of agreement, unconformity,
nonconformity
nesaskaņotus unco-ordinated; lacking
co-ordination; not in agreement
(with)-, ~ais apzīmētājs gram. —
unco-ordinated attribute
nesasniedzams unattainable,
inaccessible; out of reach
nēsāt 1. to carry [about]; n. roku
saitē — to wear* one’s arm in a sling;
2. (valkāt) to wear*; to have* on; n.
mēteli — to wear* an overcoat, to
have a coat on; n. brilles — to
wear* glasses (spectacles); n.
pulksteni — to have a watch on
nēsātājs carrier; bearer; baciļu n. —

bacilli carrier
nesataustāms impalpable
nesātība insatiability; (rijiba) voracity,
gluttony

nesaticība variance, discord, enmity
nesaticīgs quarrelsome
nesaticīgums quarrelsome disposition
nesātīgs 1. insatiable; (rijīgs) voracious,
gluttonous, greedy; 2. (ēdiens)
meagre, innutritious, unsubstantial;
not nourishing
nesātis glutton, gorger
nesatricināmība imperturbability;
firmness, steadfastness
nesatricināmlls imperturbable,
unswerving; unshakable, stable; inviolable,
indissoluble; (stingrs) firm,
steadfast; — a draudzība — indissoluble
(inviolable) friendship; — a
pārliecība — unshakable conviction
nesaturēšana: urīna n. med. —
irretention (incontinence) of urine
nesaudzlba mercilessness, ruthlessness

nesaudzīglts merciless, unmerciful,
ruthless, pitiless; unsparing; —i —
without mercy, ruthlessly
nesavaldāms indomitable,
uncontrollable, unmanageable, unruly
nesavaldība lack of restraint
(self-control)

nesavaldīgs unrestrained, uncontrolled;
lacking self-control; (straujš) violent,
impetuous
nesavienojams incompatible,
inconsistent (with), contradictory (to)
nesavtība unselfishness, selflessness,

disinterestedness, altruism
nesavtīgs unselfish, selfless,
disinterested, altruistic
nesavtīgums sk. nesavtība
nesējraķete carrier rocket
nesējs porter, carriet; nastu n.
dzīvnieks — pack animal, beast of
burden

nesekmēties to fail, to be*
unsuccessful; to be drown on one’s luck
nesekmība 1. lack of success, failure;
2. (mācībās) unproficiency, lagging
behind

nesekmīglls 1. ineffectual, unavailing;
~i — unsuccessfully, without
success (result); of no effect, in vain;
2. (mācībās) backward, lagging;
n. students — backward student
nesen recently, not long ago, lately,
of late, the other day; vēl pavisam
n. — until quite recently
nesen||s recent; ~ā pagātnē — quite

recently
nesimetrisks asymmetrical]
nesimpātisks unpleasant, unattractive
neskaidrība (runas u. tml.)
indistinctness; (nozīmes) obscurity, vagueness
neskaidrlls (par runu u. tml.)
unintelligible, indistinct; inarticulate;
(par nozīmi) obscure, vague; (par
rokrakstu) illegible (par attēlu) dim,
hazy, blurred; —i runāt — to speak*
indistinctly, to slur
neskaitāmlļs countless, innumerable,
numberless, uncountable; —as
bagātības — vast wealth; —as reizes —
times out of number; ever so many*
times

neskanīgs toneless, hollow
neskartlls untouched, intact; —ās
zemes — virgin lands
neskolots unschooled, untrained

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0315.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free