- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
313

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nepieredzēts ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

313

nepieredzēts — neremdināms

N

nepieredzēts unseen, unknown,
unprecedented, unexampled, unparalleled
nepiesardzība want of caution,
unwa-riness; (nevērība) carelessness,
heedlessness

nepiesardzīgs incautious, unwary; ("ne-

vērīgs) careless, heedless
nepieskaitāmība jur. irresponsibility
nepieskaitāms jur. irresponsible
nepiespiestība ease, unconstraint;
informality

nepiespiestlls unforced, unconstrained;
informal; (par izturēšanos)
unaffected, natural, free and easy; izturēties
— to feel* unembarrassed (at
ease), to be* unconstrained
nepieticība immodesty, insatiability
nepieticīgs immodest, insatiable; not

easily satisfied
nepietiekami!s insufficient, scanty; not
enough; atzīme — unsatisfactory
mark; ~a apgāde — inadequate
(short) supply
nepietiekošs sk. nepietiekams
nepievilcīgs unpleasing, unattractive
nepildīšana non-fulfilment; saistību n.

jur. — nonfeasance
nepilngadība minority, nonage
nepilngadīglls under age; ~ais lietv.—
minor

nepilnība imperfection, incompleteness;

shortcoming
nepilnīgs imperfect, incomplete;
defective

nepilnlls incomplete; not full; n.
svars — short weight; n. metrs —
short metre; viņam ir «-i trīsdesmit
gadi — he is not quite thirty; «-a
darba diena — not full time (day);
n. teikums gram. — elliptical
(incomplete) sentence
nepilntiesīgs underprivileged; not
enjoying full rights
nepilnvērtīb||a inferiority; defectiveness;
~as komplekss — inferiority
complex

nepilnvērtīgs inferior; defective
neplīstošlls unbreakable; ~ais stikls —
safety (shatterproof, unsplinterable)
glass

nepraktisks unpractical
nepraktiskums unpractically
neprasme inability: lack of skill; n.
pielāgoties — inability to adapt
(accommodate) oneself

nepraša ignoramus, know-nothing
nepratējs unskilful (incompetent)
person; lasīt un rakstīt n. — illiterate
neprātība (pārsteidzība) imprudence,

rashness, recklessness, madness
neprātīglls 1. unreasonable, irrational;
(muļķīgs) foolish; mīlēt kādu —
to love smb. madly; 2. (pārsteidzīgs)
imprudent, rash, reckless, mad
neprātis imprudent person; madman*
neprāts lack of reason,
unreasonableness, irrationality; (muļķība) folly
neprecējies single, unmarried; n.
vīrietis — single (unmarried) man*,
bachelor
neprecējusies single, unmarried
neprecizitāte inexactitude, inaccuracy,

lack of precision
neprecīzs inexact, inaccurate; not
precise

nepretenciozs unpretending,
unpretentious, unassuming, simple
nepretošanās non-resistance
neproduktivitāte unproductiveness
neproduktīvs unproductive
neproporcionāls disproportionate
neptūnijs ķīm. neptunium
nepublicēts unpublished
neracionāls irrational
nerātnība naughtiness, mischief
nerātnis naughty (mischievous) child*;
imp

nerātns naughty, mischievous
neraudzēts unleavened
neražlla bad* harvest, poor crop, crop
failure; ~as gads — year of bad
harvest, bad year
neražīgs 1. unfruitful; of bad* harvest,
low-yield (attr.)-, 2. (par darbu)
unproductive
neražīgums 1. unfruitfulness; 2.
(darba) unproductivity, unproductiveness
nerealizējams unrealizable,
impracticable
nereāls unreal
neredzams invisible
neredzēts unseen

neredzīglls blind, sightless; ~o
skola — school for the blind
neregulāri! s irregular; ~ie darbības

vārdi gram. — irregular verbs
neremdināmlls 1. unquenchable;
unappeasable; *#as slāpes —
unquenchable thirst; n. izsalkums —
unappeasable hunger; 2. parn. discon-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0313.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free