Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10 JACK LONDON
Han fo’r ud af Huset og kæmpede sig Side om Side med
Styrmanden ned til Strandbredden ad Baaden til. Baaden
kunde de ikke se. Den tropiske Regn susede ned om dem,
saa at de kun kunde se Stranden under deres Fødder og
de arrige smaa Bølger fra Lagunen, som snappede og bed
i Sandet. En Skikkelse kom til Syne gennem Skybruddet.
Det var Huru-Huru, den enarmede Mand.
„Fik du Perlen? hylede han ind i Øret paa Raoul.
„Mapuhi er et Fæl“ lød det svarende Hyl, og i næste
Øjeblik havde de tabt hinanden af Syne i det nedstyrtende
Vand.
En halv Time efter stod Huru-Huru og holdt Udkig paa
Søsiden af Atollen og saá de to Baade blive hejsede op og
Aorai vende Stævnen til Søs. Og tæt ved den, netop
baaren ind fra rum Sø paa Bygens Vinger, saá han en anden
Skonnert lægge bi og sætte en Baad i Vandet. Han kendte
den. Det var Orohena, der ejedes af Toriki, en halvblods
Handelsmand, der gjorde Tjeneste som sin egen
Forretningsfører og uden Tvivl nu stod i Agterenden af sin Baad.
Huru-Huru kluklo. Han vidste, at Mapuhi skyldte Toriki
for Varer, som han havde faaet i Forskud det foregaaende
Aar.
Bygen var drevet over. Den varme Sol skinnede, og
Lagunen laa igen blank som et Spejl. Men Luften føltes
klæbrig som Lim, og dens Vægt syntes at tynge paa
Lungerne og gøre det besværligt at trække Vejret.
„Har du hørt Nyheden, Toriki?“ spurgte Huru-Huru.
„Mapuhi har fundet en Perle. Aldrig er der blevet fisket
Mage til Perle paa Hikueru, eller noget andet Sted paa
Paumotu-Øerne, eller noget Sted i hele Verden. Mapuhi er et
Fæ. Desuden skylder han dig Penge. Husk paa, at det
var mig, der først fortalte dig det. Har du noget Tobak?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
