- Project Runeberg -  Kirjawa Joukko /
12

(1874) [MARC] Author: Carl Brosbøll Translator: Johan Magnus Salenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

seen saareen, suon keskelle, Åbergin ja Thimin maitten wäliin. Eräs joen haara juoksi kolmella puolella leweänä, sywänä kaiwantona sen ympäri; neljännellä puolella oli kaita kankaan taipale ja sitä myöten kulki raja molempain herrain tilusten wälitse. Kun Gyldenstjerna ja hänen ystäwänsä saapuiwat paikalle, istui Torkel owen edessä wastoja tehden." Hänen wieressään istui wanha harmaapää mies, lammasnahkaiseen turkkiin werhottuna, jalat heinäläjään pistettyinä. Päiwä paistoi, Torkel lauloi. Wanhus oli sokea; hän istui edeltään hapuillen ja järjesti wastakset pojalleen.

Molemmat herrat ajoiwat huoneen edustalle ja Gyldenstjerna sanoi: "Me tulemme kotiisi, Torkel, katsomaan mitä maatilkkua meiltä puistitkaan peltomaaksi. Tule näyttämään!" — Puuseppä jäi tuokioksi istumaan ja katseli herroja; häntä hämmästytti se kohteliaisuus, jota osoittiwat hänelle.

"Tulen", wastasi hän sitte, "kunhan armolliset herrat waan salliwat, että ensin autan isääni lewolle; hän on sokea ja häntä yhä wilustaa"—.

"Kenen kanssa puhut?" tiedusteli wanhus.

"Täällä on Thimin ja Åbergin herrat", wastasi Torkel.

"Thimin armollista herraa sanotaan mahdottoman wäkewäksi", ilmoitti sokea.

"Kiitetäänhän puuseppä Torkeliakin woimakkaaksi", sanoi Gyldenstjerna.

"Niin; tähän saakka hän ainakin ei ole tawannut wertaistaan", wastasi wanhus.

"Eihän siinä ole paljon syytä kerskailla", sanoi Torkel. "Tule pois sänkyyn!" Niin lausuen nosti hän ukon syliinsä ja kantoi hänet kuin lapsen ikään. Tuwassa riisui

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:50:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kirjjoukko/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free