- Project Runeberg -  Katarina II af Ryssland : en kejsarinnas roman /
273

(1897) [MARC] Author: Kazimierz Waliszewski Translator: Ernst Lundquist - Tema: Russia, Biography and Genealogy
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senare delen. Kejsarinnan - Andra boken: Regentinnan - 1. Regeringskonst

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tacksamhet: äreställen, pensioner, gåfvor af penningar, lifegna och
jordområden regna ner öfver dem, som varit hennes äras
verktyg. Men det händer ej, att hon öfverger dem, som ha
haft otur. I juni 1790 lider flottans anförare, prinsen af
Nassau-Siegen ett skymfligt nederlag. Hon skrifver genast
till honom:

»Jag hoppas ni känner mig tillräckligt för att vara
öfvertygad om, att sladdret i staden, som förmodligen
framträngt till er, ej kan ha det minsta inflytande på mig. Jag
känner mycket väl ert nit och gör det rättvisa, jag har
uppriktigt delat er bedröfvelse och är mycket ledsen att höra,
att den till och med har inverkat ofördelaktigt på er hälsa.
Ack, min Gud, hvem är det, som inte har haft stora
motgångar i sitt lif? Ha icke de största härförare haft sina
olyckliga dagar? Salig kungen af Preussen var endast efter
en stor motgång verkligt stor. Kom ihåg, min prins, edra
framgångar i norr och söder, höj er öfver händelserna och
gå sedan emot fienden, i stället för att be mig utnämna en
annan kommendant öfver flottan. Det kan jag icke i
närvarande ögonblick utan att blottställa er för edra fiender.
Jag sätter för stort värde på de tjänster ni gjort mig för
att icke understödja er, i synnerhet vid ett tillfälle, då ni,
enligt hvad ni säger mig, lider till kropp och själ.»

Hon understödde honom verkligen mot alla. Då han,
för att utverka sitt afsked, åberopar sina affärers dåliga
skick, svarar hon, att det vore grymt mot henne, att ej
låta henne få upphjälpa dem. »Jag har i hela mitt lif tyckt
om att blanda mig i deras affärer, som ha skött mina.»
Och då hofvet och staden fortforo att ge utbrott åt sin
harm mot den besegrade amiralen, skrifver hon till honom:

»Ni har handlat efter en af mig gillad plan och efter
mina ordres, och såsom härrörande från den högsta
myndigheten, kunna de ej bli föremål för några anmärkningar,
emedan jag, så länge jag lefver, aldrig skall tillåta, att hvad
jag befallt och funnit lämpligt i fråga om tjänsten
underkastas kritik af hvem det vara må; också skulle ingen här
hos oss våga sig på en sådan. Ni har rätt och ni måste ha
rätt, emedan jag tycker, att ni har rätt. Det är visserligen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:33:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katarina/0279.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free