Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Majoren gör ett utfall, och sekundanterna ingripa med
stora åtbörder och glimtar av löje. De ropa:
- Halt! Halt! Markisen är sårad!
Den stackars markisen går från den ena förbluffelsen till
den andra. Han söker på sitt bröst, och då kommer läkaren
honom till hjälp och påvisar en skråma på höger arm. Klämmer
man den duktigt framsipprar en liten, liten rännil blod.
Markisen ser högst belåten ut, och säger till betjänten:
- Bon dieu, Marcel, det här skulle den stackars
markisinnan se. Jag formligen badar i blod.
De båda motståndarna skaka kraftigt varandras händer,
läkaren kommer med bandage, majoren säger:
- Du har duellerat, Bob, och hela Paris väntar på att få
se dig med armen i band. Men tag den vänstra, det är
bekvämare vid spelbordet.
- Du har då alltid varit min vän, säger markisen, och
trycker ånyo hans hand.
Sekundanterna småle i mjugg, men apacherna lägga inte
band på sin munterhet. Markisen fixerar dem högdraget och
säger:
- Messieurs, er glädje är alldeles omotiverad, ty
begravningen uppskjutes på obestämd tid.
Orons timmar tillbringar Hortense snyftande, utsträckt på
divanen, tröstad och styrkt av sin mor, men kanske ännu mer
av ett nytt medvetande: Hennes man är dock en hjälte! Han
slåss för hennes skull! Han riskerar sitt liv! Så kommer då
äntligen betjänten, den förste budbäraren. Hortense störtar
emot honom. Hur har det gått? Betjänten rapporterar:
- Markisen är sårad, men föga dödligt.
Och var finns han? Markisen har begivit sig till klubben
för att mottaga sina vänners lyckönskningar. Madame har
knappt haft hjärta att störa den lillas tårfyllda entusiasm
nyss, men säger nu beskt:
- Dina lyckönskningar tycks han inte bry sig om!
Det dämpar ju entusiasmen, men dödar icke ömheten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
