- Project Runeberg -  Samlede verker / 12. Men livet lever (6. utg.) /
282

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XXXI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

282

reise, men August måtte komme efter med hans kofferter på
bryggen. Bilen stod i garagen.

Engelskmanden, lorden, var kommet. Javel, så skulde alli-
kevel ikke det siste rækverket bli reist før det var forsent! Et så
simpelt arbeide, men en skjæbne lå over det, ialfald skulde en
av avgrundene gape. Hvorfor lå et stumt tryk hele tiden over
folkene og gjorde dem motvillige?

Det græmmet den gamle altmuligmand at noget slikt skulde
hænde ham. Det brydde ham ikke stort om han var upålitelig i
et og andet, men i sit arbeide var han fast og samvittighetsfuld
— en nedfældt egenskap hos ham fra den tid han lærte tukt og
disciplin hos de store kapteiner. Å, der skulde det bare hænde
at en mand skulket!

Han bilet tilgårds med kofferterne og hjalp Steffen gårdsgut
med å bære dem ind. Konsulen kom med flagene og bad ham
heise dem, det norske og det brittiske.

August var meget nedtrykt og sa: Vi fik ikke op det siste
rækverket.

Nei. Neivel, sa konsulen. Det er ingen råd med det. Hør,
Altmulig, den engelske herren må ha en mand, en ungdom,
til å være med sig i fjeldet.

Jeg har alt manden, svarte August, men han kan ikke engelsk.

Det gjør ikke noget, lorden er en flink herre, han kan meget
norsk. Har lært det i Afrika.

Så går jeg i denne stund ut i Sørgrænden og varskuer gutten.

Nei vet De hvad, Altmulig, sa konsulen, De skal aldeles ikke
gå den lange veien, ta bilen og kjør. Få med Dem manden med
det samme, så han kan ligge her 1 nat, lorden vil tidlig ut....

August kjendte veien, han hadde gåt den hundrede ganger
og ingen fred hat. Så ydmyk hadde han hver gang vandret frem
og så ydmyket tilbake, men nu var alt glemt, han kjørte i bil,
han var storkar, og han aktet ikke så skjule sig for Tobias og
hans hus, han kjørte forbi så stuen ristet. Da han kom op bak-
ken til nabogården tutet hans bilhorn tre ganger for å kalde
Hendrik ut. Det hørtes over halve grænden. Han måtte vente
til Hendrik hadde skiftet klær fra top til tå, og imens steg
August ut av bilen og spaserte omkring, likesom for å røre
benene efter en lang sjøreise han også. Det kom fuldt av folk
ut av stuerne i grænden og så ham spasere. Han manglet en
cigar.

Da han kjørte tilbake og ingenlunde tutet mindre sat Hendrik
ved hans side og smilte ræd. Men da han var cyklist og ofte
hadde hat stor fart mandet han sig op til å snakke litt: Nå, så
er engelskmanden kommet? sa han.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:44:09 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-12/0284.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free