- Project Runeberg -  Gulliverin matkat: kaukaisilla mailla /
64

(1904) Author: Jonathan Swift Translator: Samuli Suomalainen With: Charles Edmund Brock
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

64

himo. Tämäkään keisari ei näkynyt tavoittelevan
sen vähempää kuin tehdä koko Blefuscun valta-
kunnasta pelkkä maakunta, varakuninkaan hal-
litsema. Siten hän toivoi saavansa kukistetuiksi
paksumman pään miehet kokonaan ja pakotta-
neeksi senkin puoleisen kansan avaamaan munia
terävämmästä päästä. Siten, niin hän ajatteli,
tulee hänestä koko maailman yksinvaltias. Minä
koetin saada häntä luopumaan moisista ajatuk-
sista, esiintuoden sekä politillisia että oikeus-
opillisia syitä. Sanoin hänelle suoraan, ett’en
minä ikipäivinä suostu käymään kätyriksi sellai-
seen yritykseen, jolla vapaa ja uljas kansa aio-
taan saattaa orjuuteen. Asia otettiin keskustel-
tavaksi valtakunnan neuvostossa, ja siellä olivat
viisaimmat ministerit minun puolellani.

Tämä minun avoin selitykseni oli niin täy-
dessä ristiriidassa hänen majesteetinsa hankkei-
den ja politikan kanssa, ett’ei hän saattanut
sitä milloinkaan antaa minulle anteeksi. Hän
toi tämän mielipiteensä esiin valtakunnan neu-
vostossa varsin salakavalalla tavalla. Viisaim-
mat ministereistä — niinkuin perästäpäin sain
tietää — näkyivät vaitiolollaan olevan samaa
mieltä kuin minä. Toiset sitä vastoin, salaisia
vihollisiani, eivät malttaneet olla ohimennen
lausumatta muutamia epäedullisia sanoja minusta.
Ja siitä saakka rupesi muuan hänen majesteetinsa
kannattama liittokunta ministereitä vehkeilemään
minua vastaan. Kahden kuukauden perästä

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:34:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gulliverin/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free