Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - brochet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
broohet
— 24 —
busard
sig; slarvigt utföra -et m gädda -eton
m ung gädda -ette / litet spett;
steknål -ure / 1 mönster 2 häftning 3
häfte, broschyr
brodequin m känga
brod||er tr itr 1 sticka, brodera; ~ au
crochet virka 2 ut|brodera, -smycka
-erie f stickning, broderi
broie f lin-, hamp|bråka -ment m 1
krossning; bråkning [av lin] 2 [-[färg]-rivning-] {+[färg]-
rivning+}
bronche f luftrör; ~s bronker
bronch||ement m snävande -er itr 1
snubbla, snava; stappla; fela 2 röra
sig
bronch||ial -ique a luftrörs- -ite /
luftrörskatarr
bronze m brons[arbete]
broquette f tapetnubb
bross||age m borstning -ef 1 borste;
~ à dents tandborste; coup de ~
borstning 2 pensel -er tr 1 borsta;
skura 2 F klå 3 skissera 4 se ~ (bildl.)
suga på ramarna -erie f borstbinderi
-eur m [sko]borstare; kalfaktor -ier
m borstbindare
brou m valnöts-, mandel|skal -et m
soppa; ~ noir svartsoppa
brouette f skott-, drag|kärra
brouhaha m sorl, larm, oväsen
brouill|lamini m oreda -ard I m 1
dimma 2 kladd[bok] II a, papier ~
läskpapper -asser itr dugga -e f
osämja, brytning -er tr 1 röra ihop, blanda;
förvirra; œufs -és äggröra 2 göra till
ovänner; se ~ bli osams; -é avec
osams (i delo) med -erie f oenighet
-on amt bråk|ig, -makare 2 koncept
brouir tr för| bränna, -torka
brouss||ailles fpl snår, buskar -e f
buskbeväxt hed
brout m skott, brodd -er tr itr [av]beta
-ille [i:j] / kvist, ris; småsak
broyer tr 1 krossa; mala; riva; ~ du
noir se allt i svart 2 bråka [lin]
bru f sonhustru
bruant m [gul]sparv
bruin||e / duggregn -er itr dugga
bru||ire itr brusa, susa, mullra, prassla
-issant o brusande etc. -issement m
brus, sus, prassel, sorl
bruit m 1 buller, larm, prassel, sorl,
ljud; faire du ~ bullra; väcka
uppseende 2 tumult 3 rykte, prat; le ~
court que . . det berättas att. .
brûlllée [-y-] / F kok stryk -e-parfumm
rökelsekar -e-pourpoint, à ~ på nära
håll; tvärt, burdus -er I tr 1 bränna
[upp, vid]; sveda; rosta; se ~ la
cervelle skjuta sig [för pannan]; ~ le
pavé rusa i väg 2 fara förbi, hoppa
över 3 F avslöja II itr 1 brinna [av
otålighet] 2 brännas [vid] -eur m
[gas]brännare -oir m kaffebrännare
-ure / bränn I sår, -skada
brumüasse / lätt dimma -e f mist,
tjocka; dis -eux a dimmig
brun -e lam f brun, mörk [person] II f
1 skymning 2 mörkt öl -àtre a
brun-aktig -ir tr itr 1 göra (bli) brun, bryna
2 polera -issure f pol|ering, -ltyr
brusqu||e a 1 häftig, barsk 2 plötslig
-er tr 1 behandla ovänligt; plötsligt
angripa 2 påskynda -erie f barskhet,
bryskt sätt; plötslighet
brut [brytj a 1 rå, obelevad;
obearbetad 2 brutto -al a djurisk; rå -aliser
tr behandla brutalt -alité / djuriskhet;
råhet -ef 1 [oskäligt] djur 2 rå
människa, kräk
Bruxelles [-ysel] f Bryssel
bruy||amment adv bullersamt -ant a
bullersam, högljudd
bruyère / ljung[hed]; [petit] coq de ~
orre; grand coq de ~ tjäder
buand||erie f tvättstuga -ière f
tvät-terska
bubl|e / blemma -on m svulst
bucc||al a mun- -in m basun
bucéphale m paradhäst; krake
büch||e [y] f 1 vedträ, klabb 2 idiot 3 F
knog, slit -er I m 1 vedbod 2 bål II
tr 1 tillyxa 2 prygla III itr F arbeta,
plugga -eron m vedhuggare -ette /
vedpinne -eur m arbetsmyra
bucolique a f herde-, herdedikt
budg||et m riksstat, budget -étaire a
[-budgets-buée-]
{+budgets-
buée+} f imma, ånga
buffet m 1 byffé; skänk; [bord med]
förfriskningar 2 järnvägsrestaurang
-ier in restauratör
buffle m 1 buffel 2 buffelläder;
sämskskinn
buire f [vin]kanna
buis m buxbom -saie -sière f
buxbomshäck
buisson m buske; snår; småskog
-neux a buskig -nier a busk-; faire
l’école -nière skolka
bulbe m [biomster]lök: [rot]knöl
buile / 1 blåsa, blemma 2 bubbla’ 3
bulla -tin m 1 be-, in|tyg 2 rapport
3 tidskrift 4 lapp; pollett 5 röstsedel
buraliste mf 1 tobakshandlare 2 post-
stationsföreståndare 3 kassör
1 bure / [gruv|schakt; masugnskrans
2 bure f vadmal
bureau m 1 skrivbord; sur le ~ under
behandling 2 ämbetsrum; kontor,
byrå; expedition; ~ de labac
cigarraffär 3 utskott, nämnd; styrelse; ~
de rationnement kristidsnämnd -cratie
[-si] f ämbetsmannavälde
burette f kanna; flaska; oljekanna
burin m gravstickel, rader nål; mejsel
-er I tr gravera; mejsla II itr F knoga
burlesque a burlesk, löjlig
burnous [-us] m mantel, burnus
busard m kärrhök
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
