Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - turquoise ... - U
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
turquoise — 748 — ulcérer
blå färg.
2. blågrå marmor,
-oise f min. turkos,
turritelle f zo. tornsnäcka,
tussilage m hästhovsört.
tussor[e] m slags råsiden,
tu||télaire a
1. beskyddande, skydds-.
2. förmynderskaps-, förmyndar-.
-telle f
1. beskydd, hägn.
2. förmynderskap: en ~ under förmyndare,
-t|eur, -rice
I. m o. f
1. beskyddar|e, -inna.
2. förmynd|are, -erska; jfr subroger.
II. m stöd för träd, biommop.
-teurer tr förse träd med stöd, stötta,
tut||oiement o.
-oîment m duande.
-oyer
I. tr dua, säga du till.
II. rfl dua (vara du med) varandra,
tutti [tuti, ital. ] m mus. alla stämmorna; ~ quanti [kwanti, ital. ] allesamman[s].
tutu m
1. barnspr. stjärt.
2. balett-, dansös|kjol.
tuy||au (pl. ~cc) m
1. rör, pipa, slang, orgelpipa (= ~ d’orgue), ~ d’arrosage bevattningsslang; ~ de conduite ledningsrör; ~ de cheminée skorstenspipa; ~ de penne fjäder spole; fig. F parler dans le ~ de l’oreille viska i örat.
2. [förtrolig] upplysning, vink, tips; avoir les premiers ~x de qc få det första uppslaget till ngt.
3. bot. [ihålig] stängel.
4. F hög hatt, ’storm’.
5. pipigt veck i krås; collerette à ~x pipkrås.
-autage m
1. koll. rörsystem i maskin.
2. pipning av krås.
3. koll. [förtroliga] upplysningar, vinkar, isht tips.
-auter tr
1. ge tips (vinkar).
2. pipa tyg.
-auterie f
1. [järn]rörfabrik.
2. = -autage
1.
-ère f blåsbälgsrör.
tylose f läk. liktorn.
tympan m
1. anat. trumma: caisse du ~ trumhåla; membrane du ~ trumhinna; fig. bruit à briser le ~ öronbedövande buller.
2. typ. igrand~ ~ däckel.
3. tekn. tramphjul, vattenhjul; utväxlingshjul.
4. ark. tresidigt gavel-ei. vägg|fält, dörrstycke, tympanon.
-al (pl. -aux) o.
-ique à trumhinne-,
-iser tr F smäda, skälla ut.
-isme m o.
-ite f läk. trumbildning i magen på grund av gasbildning,
-on m mus. hackbräde.
typ||e m
1. typ. [stil-, bokstavs]typ.
2. mönsterbild, urbild, typ; sjö. cert; läk. sjukdomsbild.
3. originell person, original; individ: quel ~ vilken underlig kurre!
4. sinnebild, symbol, isht bibl.
-esse f arg. tarvlig kvinna,
typha m bot. kaveldun.
typhique
I. a tyfusartad.
I. m o. f
tyfuspatient.
typhlite f gam. blindtarmsinflammation,
typho||gène a tyfusalstrande.
-ïde
I. a tyfusartad.
II. f tyfoid[feber]. -ïdique o.
-ïque a tyfus-,
typhon m virvelstorm, tyfon, typhus [-2fs] m läk
1. tyfus.
2. boskapspest.
typ||ique a>
1. urbildlig, karakteristisk, typisk.
2. sinnebildlig.
-o F = typographe.
-ochromie f färgtryck,
-o
-graphe m o. f sätt|are, -erska, typograf.
-ographie f
1. [bok]tryckarekonst.
2. tryckeri,
-ologie f läran om typer,
-omètre m typ. kärnmått.
tyran m
1. ant. inkräktare av makten, tyrann.
2. grym härskare, förtryckare, tyrann, äv. fig.
-neau (pl. ~x) m småtyrann,
-nicide m
1. tyrannmord.
2. tyrannmördare,
-nie f
1. ant. in* kr äktad makt.
2. tvångsvälde, förtryck, tyranni, äv. fig.
-[ian]ique a tyrannisk.
-niser tr förtrycka, behandla med hårdhet, tyrannisera, tyrien, -ne a tyrisk, från Tyrus.
tyrine f = caséine.
Tyrol m Tyrolen.
T~ien, ~ne a tyrolsk.
t~ienne f tyroler|sång el. -dans; tyrolervisa.
tyrosine f kem. tyrosin.
tzar,
-ine = czar,
-ine.
tzigane = tsigane.
U.
u [y] IV’
1. bokstaven U.
2. ljuden y y[ (framför a äv. w).
3. ofta stumt tecken efter g o. q: anguille; qui.
ubiqui||ste [-ihyist] m F person som trivs el. finns överallt,
-té f allestädesnärvaro.
udomètre m = pluviomètre.
uhlan l’ylà] m lansbeväpnad kavallerist,
ulan: le ~ ulanen,
ukase m = oukase.
Ukraine f Ukrajna.
ulc||érat|if, -ive a [röt]sårbildande,
-ération f [röt]sårbildning,
-ère m [röt]sår, böld; bot. skada,
-ér|er
I. tr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
