Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - culotté ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
culotté — 175 — cuticule
3. tekn. dubbelrör, cylinder med två mynningar.
4. [stor] spelförlust,
-té (pp) a arg. morsk,
-ter tr
1. klä[da] i byxor.
2. röka in pipa.
-ti|er, -ère m o. f byx|skräddare, -sömmerska,
culpabilité f brottslighet.
cult||e m
1. guds|dyrkan, -tjänst.
2. religion: protestant.
3. dyrkan, hänförelse: ~ des images bilddyrkan; ~ de la vérité hänförelse för sanningen,
-isme m slags stilförkonstling, kultism.
-ivable a odlingsbar,
-iva|teur, -trice
I. s o. a jordbruk|are, -ande: peuple ~
II. m liten plog.
-iv|er tr
1. [upp]odla, bruka: ~ la terre.
2. uppdraga, odla: plantes -ées odlade växter.
3. fig. odla, bilda: ~ son esprit odla sin själ.
4. odla, hängiva sig åt: ~ les sciences; ~ ses amis flitigt umgås med sina vänner,
-uel, ~le a gudstjänstlig.
-ur|al (pl. -aux) a jordbruks-,
-ure f
1. jordbruk, odling; ~ alterne växelbruk.
2. odlande, uppdragande: ~ de champignons svampodling; ~ de la soie silkesmaskodling.
3. pl. odlingsland, odling: ~s fruitières frukt|odling, trädgård; l’état des ~s odlingarnas (jordbrukets) tillstånd.
4. fig. odling, bildning, civilisation, kultur: esprit sans ~ obildad själ.
5. odlande, hängivenhet: la ~ des sciences.
cumin m kummin,
-ique a kummin-,
cumul m förening på en hand av ämbeten, kumulation.
-ard m F ämbetsman som kumulerar.
-at|if, -ive a jur. som ökas, kumulerande.
-er tr hopslå, kumulera ämbeten, titlar o. m.
-us [-ys lat. ] m stackmoln, cumulus,
cunéiforme a kilformig: écriture ~ kilskrift.
cunette f
1. mil. ränngrav.
2. avloppsränna i kloak el. vattenledning,
cupid||e a sniken, lysten, snål.
-ité f snikenhet, lystnad,
cupressinée f cypressträd.
cupr||ifère a kopparförande,
-ique a kopparartad, koppar-,
cupule f bot. fruktskål, svepeskål.
cur||abilité f botlighet.
-able a botlig.
curaçao [-aso] m pomeranslikör, curaçao.
cur||age o.
-ement m upprensning: ~ d’un canal.
curare m pilgift, kurare.
cur||atelle f förmynderskap.
-a|teur, -trice m o. f jur. förmynd|are, -erska.
-at|if, -ive
I. a helande; méthode -ive läkemetod.
II. m [helande] läkemedel,
curcuma m bot. gurkmeja.
cur||e f
1. omsorg: n’avoir ~ de inte bry sig om.
2. kat. prästsyssla; prästgård.
3. läkarbehandling, kur; botande: ~ d’eaux minérales brunnskur.
-é m kat. präst; kat. kyrkoherde,
-e-dent (pl. ~s) m
1. tandpetare.
2. arg. bajonett,
curée f jakthundarnas andel î bytet; fig. âpre à la ~ vinningslysten; ~ des places jakt efter ämbeten,
cur||e-môle (pl. ~s) m mudderverk.
-e-oreille (pl. ~s) m
1. örslev.
2.zo. tvestjärt,
-e-pied (pl. ~s) m [hovslagares] verkjärn.
-er tr rensa [upp]: ~ un fossé rensa upp ett dike; ~ les dents peta tänderna,
-et[t]age m kir. skrapning av håligheter i kroppen.
-ette f
1. kir. instrument för rensning.
2. skrapa, krats för rengöring,
-eur m rengörare av diken o. m.
cur||i|al (pl. -aux)
I. a präst-: maison ~e prästgård.
II. m o. f ant. medlem av kuria.
-ie f
1. ant. kuria; senat.
2. spec. la ~ [romaine] den påvliga kurian.
curi|eux, -euse
I. a
1. vetgirig, nyfiken.
2. begiven (de på), intresserad (de av, för): ~ de gravures.
3. egendomlig; intressant; kuriös: voilà qui est ~ det var märkvärdigt.
II. m o. f vetgirig el. nyfiken person; samlare av kuriosa.
III. m
1. arg. rannsakningsdomare.
2. le ~ det märkvärdiga: le ~ de la chose det märkvärdiga i saken.
curion m ant. föreståndare för el. präst i en kuria.
curiosité f
1. vetgirighet, nyfikenhet.
2. egendomlighet, märkvärdighet; pl. ~s kuriosa; sevärdheter,
curs||eur m
1. tekn. löpare pâ linjal, -gradstock o. d.
2. astr. rörlig tråd i mikrometer,
-if, -ive
I. ol löpande, kursiv: écriture -ive kursivskrift.
II. f kursivskrift.
-omètre m apparat för mätande av tåghastighet,
curule a ant. kurulisk.
curure f mudder, slam.
curv||at|if, -ive a bot. som kröker sig.
-iligne a mat. kroklinig.
-imètre m instrument för mätande av kurvor,
-irostre azo. kroknäbbig.
cuscute f bot. snärja, snårreva.
cuspid||e f bot. spets,
-é a bot. spetsig,
cusson[n]é a om trä maskstungen.
custode (1) m
1. uppsyningsman i kloster.
2. museiintendent i Italien,
custode (2) f
1. altargardin.
2. bölje (ask) för hostian.
3. vagnskudde,
cut||ané a läk. hud-: maladie ~e.
-icule
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
