- Project Runeberg -  Främmande ord i svenskan /
111

(1978) [MARC] Author: Erik Noreen, Gustav Warberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - exempla sunt odiosa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

exempla sunt odiosa

exemʹpla sunt odioʹsa (lat.) exempel är
förhåtliga, dvs. det vore obehagligt att
anföra direkta exempel; exemplifieʹra
belysa genom exempel; exemplifikatioʹn
förklaring el. bevis genom exempel; exemʹpli
graʹtia [-tsia] el. cauʹsa (lat.) till exempel.

exem”(p)t (fr. lat.) befriad (från tjänst el. skatt);
exemtioʹn befrielse från oftentligt värv.

exerceʹra (fr. lat.) öva(s) (i vapnens bruk);
exerciʹs (vapen)övning; exercitʹia [-tsia]
spirituaʹlia ”andliga övningar”, kat.
övningar i självförnekelse o. självbetraktning
under själasörjarens ledning; exercitʹium
(sv. pl. exerciʹtier) skriv- el. stilövning;
exercitiemästare universitetslärare i
fäktning, ridning, gymnastik, musik o. teckning.

exerʹg (fr. fra.) nedersta delen av ett mynt
med plats för årtal m. m.

ex est (lat.) det är ute, det är förbi.

exʹeunt (lat.) (i skådespel) de går ut; jfr exit;
e. omYʹnes alla går ut.

ex evenʹtu (lat.) efter utgången (av en
händelse); efterklokt.

exfoliatioʹn (fr. lat. ”avbladning”) med.
fjällning; exfolieʹra avblada; fjälla sig.

exhalatioʹn (fr. lat.) utandning, utdunstning;
geol. utströmning av vulkangaser; exhaleʹra
utandas, utdunsta.

exhaureʹra (fr. lat.) uttömma, utmatta;
exhauʹstio med. utmattning; exhauʹstor
ventilationsapparat.

exhibeʹra (fr. lat.) uppvisa, förete; exhibitioʹn
uppvisning, företeende; utställning;
exhibitionisʹm sjuklig lust att visa
könsdelarna för personer av annat kön;
exhibitionisʹt person, som lider av
exhibitionism.

exhortatioʹn (fr. lat.) uppmuntran;
förmaning; exhortatiʹv uppmuntrande;
förmanande; exhortatoʹrium
förmaningsskrivelse; exhorteʹra uppmuntra; förmana.

exhumatioʹn (fr. lat.) uppgrävning av lik;
exhumeʹra gräva upp lik; framdraga ur
glömskan.

exigiʹbel (fr. fra.) verkställbar (om
rättsanspråk).

exiguiteʹt (fr. lat.) ringhet; knapphet;
småsinthet.

exiʹl (fr. lat.) förvisning, landsflykt; exileʹra
landsförvisa; gå i landsflykt.

eximeʹra (fr. lat.) frikalla, undantaga; jfr
exemtion.

ex improviʹso (lat.) oförmodat, oförberett.

existenʹs (ytt. fr. lat.) tillvaro, liv; utkomst;
”figur”, misstänkt person;
existensminimum den minsta inkomst en person el.
familj kan leva på; existenʹt bestående,
befintlig; existentialisʹm [-tsi-] strömning
inom den moderna filosofin; existentialisʹt
anhängare av existentialismen;
existentiaʹl
exmatrikulation

sats sats, som utsäger att något är till;
existeʹra vara till; ha sin utkomst.

existimatioʹn (fr. lat.) omdöme; (gott) rykte;
existimeʹra skatta, värdera.

exʹit (lat.) (i skådespel) han (hon) går ut; jfr
exeunt; exʹitus utgång, slut; e. letaʹlis
dödlig utgång, död.

ex juʹre (lat.) med laglig rätt, med rätta.

ex juvanʹtibus (lat.) på grund av läkemedlets
verkan.

exkapitulatioʹn (fr. lat.) frihet från
krigstjänst; exkapituleʹra vara fri från
krigstjänst.

exkarnatioʹn (fr. lat.) flående; exkarneʹra flå.

exkavatioʹn (fr. lat.) utgrävning; urholkning;
exkavaʹtor utgrävningsmaskin; exkaveʹra
utgräva; urholka.

exklamatioʹn (fr. lat.) utrop; exklameʹra
utropa.

exkludeʹra (fr. lat.) utesluta; exklusioʹn
uteslutning; exklusiʹv uteslutande; förnäm,
kräsen; exklusiʹve frånräknat; mots.
inklusive; exklusiviteʹt kräsenhet; avskildhet.

exkoktioʹn (fr. lat.) urkokning.

exkommuniceʹra (fr. lat.) utesluta ur (kat.
kyrkans) gemenskap, bannlysa;
exkommunikatioʹn uteslutning, bannlysning.

exkoriatioʹn (fr. lat.) avskavning; skavsår.

exkorporeʹring ändring av en kommuns
indelning så att en del utbryts o. ensam el.
tillsammans med annan kommun bildar ny
kommun.

exkorticeʹra (fr. lat.) avbarka, avskala;
exkortikatioʹn avbarkning, avskalning.

exkremenʹt (fr. lat. ”avsöndring”) avföring,
tarmuttömning, spillning.

exkrescenʹs [-sens el. -sjens] (fr. lat.) utväxt,
puckel, vårta.

exkreʹt (fr. lat.) avsöndring ur levande
människo- el. djurkropp (t.ex. exkrement, urin,
svett, tårar); mots. sekret; bot. biprodukter
vid ämnesomsättningen hos växterna;
exkretioʹn bildande av exkret; exkretoʹrisk
som har avseende på exkretionen.

exkulpaʹbel (fr. lat.) som kan rättfärdigas;
exkulpatioʹn rättfärdʹginde, frikännelse;
exkulpeʹra rättfärdiga, trikänna.

exkurʹs (fr. lat.) avvikelse från huvudsaken;
utförligare, särskild behandling av en detalj
i ett större arbete; exkursioʹn utflykt (i
studiesyfte); exkursiʹv avvikande.

exkussioʹn (fr. lat.) jur. indrivning av
fordringar; undersökning av gäldenärens solvens.

exkvisiʹt (fr. lat.) utsökt; exkvisiʹta utsökta
saker.

exʹlex (lat.) laglös, fredlös.

exliʹbris (lat. ”ur N.N:s böcker”)
bokägarmärke, biblioteksmärke.

ex mandaʹto (lat.) på uppdrag, efter befallning.

exmatrikulatioʹn (fr. lat.) utstrykning ur

III

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framord78/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free