- Project Runeberg -  Fantastiske noveller /
44

(1897) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: Johannes Magnussen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Frøken Scudéri

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

44
hen til Hertuginde Montansier, og derfor blev Besøget hos
Mester Rene Gardillac opsat til den næste Morgen.
Frøken Scudéri følte sig pint al stor Uro. Den unge
Mand stod bestandig for hendes Øjne, og det var, som om
et mørkt Minde vilde trænge sig frem dybt fra hendes inderste
Hjærte, som om hun allerede tidligere havde set dette Ansigt,
disse Træk. Ængstelige Drømme plagede hende i den letteste
Slummer; hun var til Mode, som om hun letsindigt, ja, straf
værdigt havde forsømt at gribe den Haand. som den ulykke
lige, der var ved at synke i en Afgrund, havde strakt op
ekter hende, ja, som om det Kav6e Btaaet i nen<ieB NaFt at
forhindre én eller anden ulykkelig Begivenhed, en skrækkelig
Forbrydelse. — Saa snart det var blevet lys Morgen, lod hun
sig klæde paa og kjørte hen til Guldsmeden med Juvelskrinet.
Der strømmede en Menneskemasse hen i Nicaise-Gaden,
hvor Gardillac boede; de samlede sig foran Gadedøren, skreg,
larmede, rasede, vilde storme ind og blev med Besvær holdt
tilbage af Politiet, som havde omringet Huset. Under den
vilde, forvirrede Larm var der forbitrede Stemmer, der raabte:
Sønderriv, knus den forbandede Morder!" — Endelig viser
Desgrais sig med et talrigt Mandskab, som baner sig Vej
gjennem den tætteste Mængde. Gadedøren sprang op; et
Menneske, der var betynget med Lænker, blev bragt ud og
slæbt af Sted under den rasende Pøbels skrækkeligste For
bandelser. — I det samme Øjeblik, da Frøken Scudéri halvt
afmægtig af Skræk og en frygtelig Anelse opdager dette, lyder
et skingrende Skrig i hendes Øren. v Fremad! — I^NNFere
frem!" raaber hun ganske ude af sig selv til Kusken, der
med en benNn6i^, rask Vending kaar den tsette Hob til at
vige til Side og stander lige ved Cardillacs Dør. Da ser
Frøken Scudéri Desgrais og ved hans Fødder en ung Pige,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:37:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fantanov/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free