- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
832

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - surveyorship ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

surveyorship

— 832 —

substainable

uppsyningsman, -kontrollör, -intendent; isht
generaldirektör i domänstyrelsen. 2.
lant-mäteridirektör. worship [–aJ"ip] s
kontrollörsbefattning &o, »o ojor.
survivllal [savai’v|l] s 1. överlevande;
fortlevande; the oj of the fittest teorien om de mest
livsdugligas överlevande (bestånd). 2.
kvarle-vande; kvarleva, rest fr&n fordom, relikt, -ance
[-ans] •• -orship. -e [-] I. tr överleva. II. itr
överleva; leva kvar, [fortsätta att] leva;
fortleva, finnas kvar [ännu]; those that o,d
äv. de överlevande, -ing [-in] a över-, efter-,
kvar|levande se »reg. -or [-a] s en över-,
efterlevande; the ojs av. de kvarvarande
(återstående). -orship [-ajip] s 1. jur. survivans,
ex-pektans. 2. se -al 1.

Susa [sju:’sa] npr. Susan [su:zn], Susanna[h]

[su(:)zæ’na] nprr Susannje, -a.
susceptllibiiity [sasept|ibi’liti] s mottaglighet [to
för]; känslighet, ömtålighet, sensibilitet ofta
i pi.; ~ of application användbarhet, -ibie
[–ibi] à° 1. mottaglig, känslig [to (of) för];
ömtålig, retlig, lättrörd. 2. pred. ~ of a)
mäktig, i stånd till ädlare känslor o. dbe oj of pity
kunna känna medlidande; b) be o* of
medgiva en viss tolkning Ac; this fact is not oj of
proof detta låter sig (kan) ej bevisas, -ive
[–iv] a mottaglig [för intryck], känslig,
impulsiv; /v of mottaglig för; i stånd till.
Susie [su:’zi] kortnamn för 8usan[na~\.
suspect [saspe’kt] I. tr mifstänka [o/för];
misstro; betvivla; ana, isht i nek. sats. ha en aning
om; J o, so jag misstänker det; I ojed as much
jag anade [just] det. II. itr hysa misstankar,
misstänka något. III. [av. SA’spekt] o
misstänkt fo/* för]; grumlig Midi, [source], IV. [äv.
SA’spekt] s misstänkt [person], <x<edly [-idli]
adv misstänkt, på ett misstänkt sätt.
suspend [saspe’nd] tr 1. [upp]hänga i tak, träd
&c; ofta i pass. be o>ed hänga [ned], sväva [by
medelst, i, vid, på snöre &c; from från, i; to i,
vid, på]. 2. suspendera, tiiis vidare avstänga
ngn från tjänstgöring, avsätta, utesluta [from
från]; tiiis vidare upphäva lag, inställa fientlig,
heterna &c hostilities], avbryta, uppskjuta,
låta anstå, vänta (dröja) med, spara till senare-,
~ o.’s judgment vänta med sitt omdöme, ej
vilja uttala sig, fatta ståndpunkt senare, låta
det bero; ~ o.’s opinion äv. uttala sig senare; ^
payment inställa betalningarna. 3. mus. hålla
ut ton. 4. % låta bero [on på]; be ojed upon
bero på. ~ed [-id] a 1. upphängd; fritt
hängande, svävande jfr rareg.; be oj bi mid-air
sväva mellan himmel och jord. 2. biidi.
avbruten; uppskjuten; oavgjord; ~ animation
avbruten livsverksamhet vid vanmakt, skendöd;
with oj breath med återhållen andedräkt,
^er [-a] s 1. upphäva^e &c. 2. pi. ojs isht Am.
hängslen. 3. pi. ojs strumphållare,
suspense [saspe’ns] s 1. ovisshet, orolig väntan,
spänning [keep (hold) a p. in oj], 2. uppskov

med ngt; hold (keep) o.’s judgment in oj «e
suspend 2.

suspension [saspe’nj(a)n] s 1. upphängning;
hängande, svävande jfr suspend; point of ~
upphängnings-, stödje|punkt. 2. suspension,
suspendering, tillfälligt avstängande från
tjänstgöring, tillfällig avsättning; tiiiraiiigt
upphävande av lag, inställande, avbrott, uppskov,
anstånd, uppskjutande se äv. suspend; ~ of arms
vapenvila; ~ of hostilities fientligheternas
inställande; ~ of judgment tvekan, ovisshet;
~ of pain tillfällig lindring i smärtorna; ~ of
payment betalningsinställelse. 3. mus.
dissonans. ^-bridge [-bridj] s hängbro.
*v-rail-way [-rei’lwei] s jamv. hängbana.

suspensllive [saspe’nsliv] a° 1. jur. suspensiv
[veto], 2. obeslutsam, tvekande; svävande
uttryck 4c. -ory [-ari] I.a 1. [som håller ngtj
hängande, isht iak. bärande, uppehållande
bandage; ~ bandage äv. brockband. 2. se -ive 1.
II. s iak. brockband; suspensoar.

sus. per coil, förkortn. av lat. suspendatur per
col-lum = let him be hanged by the neck ofta skämts.

suspicion [saspi’Jn] I. s 1. miss|t>.nke, -tro [of
om ngt; mot ngn]; ond (äv. sva?) aning [of om];
above oj [höjd] över all misstanke; arouse
(create, excite, raise) ~ väcka misstankar;
entertain (have) a ~ (<vs) hysa misstankar,
misstänka att; fall into ~ bli misstänkt; on
mere ~ på blotta misstanken; on ~ of
såsom misstänkt för; those to whom o> pointed
de mot vilka misstankarna riktades; be
under o, of vara misstänkt för. 2. en uten anifcg,
till|sats, -stymmelse [not a [the) oj of a smile;
there was a o, of truth in it], II. tr Am. el. aid.
misstänka.

suspicious [saspi’Jas] a 1. miss|tänksam,
-trogen [of mot]; be oj of av. misstänka; become
oj av. fatta misstankar. 2. misstänkt [he has
a oj loolc]. ^-looking [-lu^kig] a med
misstänkt utseende, misstänkt, tvivelaktig. /vJy
[-li] adv 1. misstänksamt. 2. misstänkt,
betänkligt. reness [-nis] s 1. misstänksamhet,
-tro. 2. misstänkjthet, -lighet, tvivel;»ktighet.

suspire [saspai’a] itr p0et. sucka; trängta [for,
after efter].

Susquehanna [sAskwihse’na], Sussex [sA’siks]
nprr.

sustain [sastei’n] tr 1. om pelare &c uppbära,
[under]stödja, hålla uppe, bära upp äv. büdi.
2. bära börda. 3. biidi. uppe-, upprätt-,
vid-makt|hålla lagar &c; hålla i gång, underhålla
konversation &o. 4. uthärda, fördraga, tåla [vid]
äv. en jämförelse med ngt [this work will not o> a
comparison with the other]. 5. utstå, lida,
utsättas för förlust, kroppsskada &o; oj a broken
arm råka få armen bruten. 6. jur. godjtnga,
-känna klagomål. 7. bekrafta, bevisa,
[bestyrka teori &c. 8. * påstå, hävda att. 9. aid. bistå,
stödja, försvara. 10. aid. underhålla, försörja,
livnära ngn. ^able [-abl] a hållbar, god-

ot whole title-word ° adverb regular ^fC rare j&t military »t* marine F colloquial P vulgar S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0848.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free