Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - surgeon ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
surgeon
— 831 —
surveyor-general
surgeon [sa:d3n] s kirurg; >& regements-,
fält|-läkare; -I» skeppsläkare; fältskär [ = barber
<x>]; assistant oj biträdande [över]kirurg; X
bataljonsläkare; Sots’ Hall kirurgiskt institut i
London. ~cy [-si] se ojship. -^-dentist [-[-de’n-tist]-] {+[-de’n-
tist]+} s legitimerad tandläkare. ~-fish [-fij] s
zooi. lancettfisk. ^-general [^dje’n^rel] s
överfältläkare, ^-major [-mei’dga] s
regementsläkare. /^-oculist [-o’kjulist] s
ögonläkare. <x,ship [-Jip] s kirurgbefattning; fält-,
skepps|läkartjänst.
surgllery [sa/d^ari] s 1. kirurgi. 2. läkares
mottagningsrum; dispensär. -ical [-ik(a)l] a°
ki-rurgisk.
surgy [se:’d3i] o svallande, böljande, upprörd
sjö; biidi. äv. stormig.
Surinam [s( j)uarinæ’m] npr.
surliness [sa/linis] s surmulenhet, knarrighet,
butterhet, vresighet.
surloin [sa:’loin] se sirloin.
surly [sa:’li] o butter, vresig, tvär, surmulen;
om väder &o är. dyster,
surmise [sa:mai’z, subst. ar. –] I. s förmodan,
antagande, gissning, aning. II. tr o. itr
förmoda, antaga, gissa, inbilla sig, ana.
surmount [sa(:)mau’nt] tr 1. om tornspira o. d.
höja sig över, kröna, täcka, vara placerad
(sitta) ovanför; vani. i pass. ojed with (by)
krönt med, täckt av; o,ed arch byggn. förhöjd
båge. 2. biidi. över|stiga, -vinna hinder &c. <vable
[-abl] o över]stiglig, -vinnelig.
surmullet [sa(:)niA’lit] s zooi. rödbarb ei.
gulstrim mig barb,
surname [sa’/néim, verb. av. –] I. s släkt-,
familj e-, till|namn; t binamn. II. tr ge (kalla
med) tillnamn; ojd med tillnamnet, [även]
kallad [William of Orange, ojd the [-Silent].-] {+Si-
lent].+}
surpass [sa(:)pa:’s] tr överträffa; överjskrida,
-stiga ngns förmåga &c; ~ all description övergå
(trotsa) all beskrivning. «x,ing [-ig] a°
utomordentlig, ovanlig, enastående, utmärkt,
surplice [sa:’plis] s kyrk. mässkjorta. ~d [-t] a
bärande (klädd i) mässkjorta. <v-fees [-fi:z]
5 pl. prästs sportler för vigslar &o.
surplus [sa/plas] I. s överskott, behållning.
II. a överskjutande, -tålig, -flödig, -skotts-;
o. population av. befolkningsöverskott,
surprise [saprai’z] I. s överraskning; förvåning
[at över]: isht överrumpling; by oj genom
överrumpling; give a p. a oj bereda ngn en
överraskning; take by ~ av. över|rumpla,
-ra-ska; much to my oj till min stora förvåning;
~ packet attrapp, överraskning mystiskt paket;
^ visit oväntat besök. II. tr 1. överraska;
förvåna; isht X överrumpla; komma på ngn
[in the act of. -ing med att inf.]; I am very
much ojd av. det förvånar mig mycket; be o,d
at förvånas (förvåna sig) över; I am ojd at
you av. ditt (ert) beteende förvånar mig [-[verkligen].-] {+[verk-
ligen].+} 2. plötsligt locka, förjleda, -må ngn mot
hans vilja [into till], o^-party [-pcuHi] s Am.
improviserat kalas, knytkalà8 där gästerna medföra
traktering. ~r [-a] s överrumplare.
surprising [saprai’zig] a° överraskande,
förvånande, -svärd, märkvärdig,
surllrebutter [sAribA’ta] s jur. kvintuplik; ny
replik i aiim. -rejoinder [sAridjoi’nda] s jur.
triplik; ny replik i aiim.
surrender [sare’nda] I. tr överlämna ät fienden,
avstå [från] äv. biidi., uppgiva fästning &c,
avträda område; Utlämna fånge [to till, åt]; bildl. av.
försaka, offra förmån; »x, o. s. a) av. ge sig,
kapitulera; 6) överlämna sig åt rattvisan; c) hänge
sig åt sorg o. d.; (/) om bankruttör inställa sig inför
domstol. II. itr ge sig åt fienden, kapitulera,
dagtinga; ~ at discretion ge sig på nåd och
onåd. III. s överlämnande, -låtande;
avträdande, avstående, uppgivande, utlämnande;
kapitulation, dagtingan; jur. cession;
inställelse inför rätta, se av. /.
surreptitious [sArapti’Jas, -rip-] o 1. olovlig,
hemlig, förstulen blick. 2. understucken; falsk,
oäkta skrift; o/ edition (copy) av. tjuvtryck. 3.
underfundig, knipslug. o,\f [-li] adv
olov-ligen, i smyg, i hemlighet.
Surrey [sA’ri] npr.
surrogate [sA’ragit] s 1. ställföreträdare isht rar
biskop el. domare. 2. Surrogat,
surround [sarau’nd] I. tr om|giva, -sluta,
-rin-ga; av. kringränna, belägra; ojed with (by)
omgiven av. II. s kant, rand kring golvmatta;
infattning. »Jng [-ig] I. a omgivande,
kringliggande; ~ country av. omnejd. II. s 1.
om-ring|ning, -ande. 2. pi. omgivningar; biidi.
omgivning, miljö,
surtax [sa:’tæks, verb av. –] I. s tilläggsskatt;
tilläggstull, extra tullavgift. II. tr belägga
med extra skatt (tull).
Surtees [sa:’ti:z] npr.
surtout [sa/tu:, -tu:’t] s t långrock, bonjour,
syrtut.
surveillance [sa:vei’l(j)ans] s bevakning,
uppsikt, kontroll [of över],
survey I. [sa:vei’] tr 1. över|blicka, -skåda.
2. granska, mönstra, skärskåda, syna,
besiktiga. 3. [upp]mäta, kartlägga område. 4. aid.
utforska land. II. [–, –]■•« 1. över|blick, -sikt
[of över; take (make) a oj of], 2.
granskning, mönstring, besiktning, syn, avsyning,
visitation; av. besiktningsjinstrument,
»protokoll; pass oj tåla (stå sig vid) en
granskning. 3. [upp]mätning, kartläggning;
lantmäteri, *-ning; lantm. karta, plan, nät. 4.
lant-mäteristyrelse. <x,ing [–ig] s 1. besiktning,
inspektion. 2. [upp]mätning, lantmät|ning,
-eri; naval oj pejling, lödning. ~or [- Äa]
s 1. besiktningsman, tull- &c kontrollör,
inspektör, uppsyning8man; o* of highways
väg-inspektör; oj of the navy
skeppsbyggnadsinspektör. 2. lantmätare. 3.
byggnadsingenjör. ’x/Or-general [–ad^n^ral] s 1. över|-
Oj hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet $ sällsynt i&c militär term st» ajöterm F familjärt P lägre språk S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
