Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
134 Formlära..
walIligen verba1e, eller ett verb: triulnvir, arrnipotens, arci-
tenens, 1ucrifacio. v
I dessa sammansättningar ha–fwa nOInina verba1ia merendels
kortare forw.e1—, hwilka såfom enkla ord ej förekomma, såfom -fexi
artifex, -fer, -gerAi signifer, armiger, -frāgus i fOedif1—agus;
—cidium i stillicidiun1 ; blandilōquus, armisōnus, mellifluus,
noctilūca, navifrāgus.
d) verbal-komposita (1ned facio): assuefaci0, calefacio.
3. Enklisi-kollnposita, i hwilka det andra ordet är en be-
stänInil1g till det första och ändrar dess betydelse (egentl. oäkta sam-
11Iansättni”ng): quisque,– idem, quicumque. ,
4. Possessiv-konIposita, som beteckna något, som har (eller ut-
göres af) den andre beståndsdelen med den förste till attribut eller be-
stämning i allmänhet: biduum en tid af twå dagar (duo dies);
biceps som har twå hufwuden (duo capita); plenilunium en tid,
då månen är fUll (plena lu11a); magnanimus = magnum
ani1num habens; tauriformis (tauri –fOrmam habens); trans-
alpinus (qui est trans Alpes); antelucanus (qui est eller
fit ante lucem).
Af v sammansatta, liksom af enkla, ord kunna medelst härled-
ning nya ord bildas, t. ex. sacrifico af sacrificus, tergiVersatio
åaf tergiversor. Sammansatta ord kunna ock, ehuru det i latinet
sker sparsamt, ingå nya sammansättningar (decOmposita): trans-
adigo, delenificus, assuefacio.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
