Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. I - VIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56 den gamla antikvitetshandeln
lingar. Ack! ’Blott litet mänskan här behöver, behöver det
helt kort!’ Vad det är sant — efter middagen !»
»Jag hoppas att värdshusvärlden också blott behöver litet
och att han inte behöver detta lilla på länge», svarade hans
vän; »men jag misstänker att du inte har några medel att
betala det här med!»
»Jag kommer att gå förbi snart och skall då titta in», sade
Dick. »Kyparen är alldeles hjälplös. Valutan är
försvunnen och så är det med den saken, Fred!»
I själva verket tycktes det som om kyparen insåg samma
hälsosamma sanning, ty då han med vanlig vårdslöshet
underrättades av mr Swiveller att han skulle titta in och göra
upp affären, då han inom kort gick förbi, visade han någon
sinnesoro och mumlade några ord om »kontant betalning»
-och »ingen kredit», men var tvungen att nöja sig med att
fråga vid vad tid det var sannolikt att gentlemannen skulle
titta in, på det att han, som var personligen ansvarig för
oxköttet, grönsakerna och det övriga, skulle kunna laga att
han var tillstädes då. Sedan mr Swiveller inom sig beräknat
sina göromål på ett ungefär, svarade han att han skulle
titta in mellan två minuter före sex och sju minuter efter,
och karlen försvann med denna svaga tröst, varpå Richard
Swiveller tog upp en flottig annotationsbok ur fickan och
gjorde en anteckning däri.
»Är det påminnelse, ifall du skulle glömma att titta in?»
sade Trent med ett grin.
»Inte precis, Fred», svarade den orubblige Richard. »Jag
för in i den här lilla boken namnen på de gator, som jag
inte kan gå, medan bodarna äro öppna. Den här middagen
stänger Long Acre. Jag köpte ett par stövlar på Great
Queen Street i förra veckan och så blev den vägen också
stängd. Jag har blott en gata öppen till the Strand nu och
den får jag lov att stänga i kväll med ett par handskar.
Gatorna stängas så fort på alla håll, att om ungefär en
månads tid blir jag tvungen att gå tre, fyra mil från staden
för att komma över gatan, såvida inte min faster skickar
mig en remissa.»
»Du har ingen farhåga för att hon kan upphöra med det
till slut?» sade Trent.
»Det hoppas jag att hon inte gör», svarade mr Swiveller;
»men medelantalet av de brev, som fordras för att beveka
henne, är sex, och denna gång hava vi kommit så långt som
till åtta, utan all verkan. Jag skall skriva ett till i morgon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
