Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tynder ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tynder — tæmmer. 621
-sũput; gaaer t.-t klæbt: tapínarpoĸ, salavoĸ;
er bleven t. el. t.-ere: sålivoi, amilivoĸ,
tua–livoĸ; gjør det t.-ere: sâlivâ, sâlilerpâ,
sag–dlilerpá, amilivá, tualivâ, tualilerpâ,
irner–patdlagsarpá, kimîtdlisípâ, nakuitdlisípâ.
tyllder bet: sâlivâ, amilivá, tualivâ; t. det
ud (noget, ber ftaaer for tæt): akutdlarterpai,
tamatdlarterpai, saggarpai.
tyndhaaret, er t. (et Mennefke):
nnjardlog–poK, - - (et Dyr): saggauvoĸ; et t. Sfinb:
saggaĸ.
Tyndhed, en: sãssuseĸ, amíssnseĸ,
tuag–ssuseĸ.
tyndhudet, er t.: sàtumik (el. tangikitsumik)
ameĸarpoĸ.
Tyndis, en: sikuaĸ, nutarneĸ; er belagt meb
T.: sikuarpoi; et Steb, hvor T.-en lige hor
lagt fig: sikuardlâĸ; T. fom lige har lagt fig:
sikordlaut el. sikorĸant.
tyndlivet, er t: ĸitikípoĸ.
tyttdfaalet, er t: sàtumik atungaĸarpoĸ.
tylidfkallet, er t: sàtumik ĸalipaĸarpoĸ.
tyndflidt, er L: sâliorpoĸ, nungutdlarpoĸ,
tapinarpoĸ, kigarpoĸ, kigorpoĸ (S).
Tyndtarm, en: inaluaĸ.
Tyngde, en: oĸimáissusei, nanertuineĸ.
Tyngdekraft, en: oĸimáissnseĸ.
Tyngdepunkt, et, dets T.: oĸimáinerata
ĸi–terpia.
tynger, bet t: oĸimaeĸutauvoĸ,
oĸimailutau–voĸ; t. meb fin Vægt paa noget: nanivoĸ.
iianertnivoĸ. -• paa bet: nanerpá, nanertorpâ;
han t. meb fin Vægt paa det: nanertorpà,
nar-■nualiupà el. narnúpâ.
Tyngsel, en: pero, naneĸut. oĸimailutaĸ;
lægger T. paa bet: peruvâ, naneĸuserpã, -
-paa flere Steder: perôrpâ, naneĸusersorpâ;
tager T.-en af bet: peruerpà. peruiarpå.
Type, en: naĸiterit (S®), naĸiterut (Ntø).
Tyr, en: ngßik angut
Tyran, en: nakûserniamertôĸ.
angutaaser–niarnertôĸ. ĸunutitsissorssuaĸ.
nàgtlliugtitsi–ssorssnaĸ.
Tyranni, et: nakûserneĸ. angutausernei.
tyranniferer ham: nakûserfigâ, angutanser-
-tigâ, ĸunntípâ, nâgdliugtípâ.
tyrannift, er t: nakũsemiarnertuvoĸ.
angu–tausemiarnertuvoK. ĸunutitsiDiarajugtoĸ.
Tyrefægter, en: ugsingnik (angúgsoarnik
kaniagsàgkanik) panaissoĸ
(issigingnårtitsiv–dlune).
Tyrefægtttig, en: ogsingnik panaineĸ
(issi–gingnârtitsineĸ).
Tyrekalv, en: norraĸ angut.
Tyrk, en: Terĸe.
Tyrtiet, Egen.: Terĸit nunât.
tys, Interj.: ta, nipangerit.
tyft, er t.: TiuskiuvoK. Tinskit pigåt.
Tyfter, en: Tiuske; T.-ne i ®rønlanb:
nör–dlît, ĸatångutigîngniat.
Tyfttand, Egen.: Tiuskit nunàt.
tysfer paa ham: nipangersarpa.
tyft, er t: nipáipoĸ, nipeĸángilaĸ.
Tyttebær, et: kingroernaĸ,
Tyttebærbnfk, en: kingmemaĸut.
Tyv, en: tigdligtoĸ, tigdligtartoĸ; der er
en T. i Lyfet: nanerntip iperâ inardlugpoĸ.
tyvagtig, er t.: tigdligkajugpoĸ.
tigdling–niáinarpoĸ.
Tyvagtighed, en: tigdligkajugssuseĸ.
type, (Grundtal: mardlungnik ĸuligdlit, inuk
nàvdlugo; be ere t.: mardlungnik ĸuliliúput,
inuk nâvât.
tyoeaarig, er t.: mardlungnik ĸuliling-nik
ukioĸarpoĸ, nkiut mardlungnik ĸuligdlit
^ivi–ssuserai.
Tyvebande, en: tigdlingniaĸatigît.
Tyveknægt, en: tigdliptôrssuaĸ.
Tyvekoster, (FO - tigdligkat.
tyvende. Ordenstal, ben L: mardlungnik
ĸuliUat.
Tyvepak, et: tigdligtukasît (FO.
Tyveri, et: tigdlingneĸ; begaaer T.:
tig–dligpoK, - - hos ham: tigdligtigå.
Tæge, en: kumak (ĸavsinik ilalik).
Tækkehalm: igtit ĸaleĸutigøBiat.
tættelig, er t: kussanarpoĸ, âteialauvoĸ.
Tækkelighed, en: kuBsanarssuseĸ,
âtsĸdåu–ssuseĸ.
Tækkemand, en: (igfinik karri ar n ikon ik)
ia–leĸntRÎssoĸ.
tækker bet: (igdlup ĸul&> ĸaleĸatserpâ.
tækkes: iluanssauvoĸ, iluantipoĸ; han veeb
at L alle: tamannt iluaritipoi.
Tælle, en: túnoĸ.
Tællelys, et: nanemt aĸitsoi.
tæller: kisitsivo«. - dem: kisipai. - - fam*
men: katipai; t. noget sammen: katitsivoĸ
(-mik); de kunne tæue«: kisigssauput; be ere
ifke til at tætte: kisigsMungitdlat; han kan
ikke tælle til fem: tatdlimatdlSnît kiøinei
na–lavai, nalussorssũvoĸ; uegtl. t. ham blanbt
fine Venner: ikingutigå.
Tæner, en (i Brok): avgugaĸ lkisiUit).
Tælling, en: kisitslnei, kisitaunei.
tæmmer bet: nujuitdlisarpâ, lâ^uerpâ, ĸa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
