Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hvilken jag sjelf, icke blott skriftligen, ufån
mnntli-gen, statt i en närmare beröring, och för hvars värma
och nitälskan för odlandet af vårt språk, hela den
Finska Kationen står i en tacksam förbindelse.3’)
Liksom jag, hade äfven han det ödet att alltför mycket
missförstås af sin tid, då han 1824, i uppsatsen om»
sin "Retskriviungs lære," kuriöst jiog, ulgick från
lika åsigter som jag: enär ban, vid skrifvandet af det
Danska språket, ville införasamma maxim, hiilken jag
redan 1817 sökt göra gällande för det Finska — att i
nemligen, man härvid borde begagna språkets ännuj
lefvande form, (d. v. s. sådant det uttalas), och icke
dess döda, eller redan stelnade, natur (sådant det
vanligen skrifves); en princip, som — man må säga hvad
man vill — alltid är, och blir, den rätta.
Framhärdar etc.
Stockholm den 26 Oct. 1834.
Carl Axel Gottlünd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
