Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Jakopa-Nissens fär[d] hemmanifrån te' Lun[d]a sta'.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
77
för ja’ har mö[ek]et brådt hem mä’ meklamenter1)
te’ mojan2) min; hon ligger där hemma så okristelia
odåli’, o’ ja’ vill då inte ha dä’ på mitt samvete, att ja’
var’t oförsumli’ mä’ ’na; o’ dessutom — oss emillan
sagdt — ä’ hon en rikti’ krettla-pölsa3) så hon hade
dörfve4) i sej o’ säja mej innan ja’ for: »Later du mej
spinna öfver,5) så, ’jaken anamma! ska icke fanken
ta’ dej Nisse, dä’ sä’r ja’ dej på förhan[d]h — Ja-a,
me[d]an ja’ talte mä’ kongskingören, så visste ingen
å’ förrn di to’ i fär[d]e mä’ o’ pipa i främre än[d]en,
o’ ja fick ’et så för mej som dä’ skulle barka i åsta’
på fläck o’ anda, för si dä’ rök som en ro’e-rö’ssel,8)
o’ därför så ble’ ja’ så förgrommadt istirrsen,7) så ja’
språng mä’ ån[d]en i halsen; men kom mej inte te’
o’ ränna på som annat folk, utan damma[d]te in i en
vagn där bak i brå[d]råken8) — si ja’ hade aldri’ var’t
mä’ för[r], så ja’ hade ju inte bätter vet. — En liten
hån[d]avän[d]ning därä[f]ter sköt di för dör’n, så där
ble så skumt som o’ titta en sme[d]i synen, o’
ja’, min stackare, som ä’ gammal o? fjomli,9) [-snubbland]te-] {+snubb-
land]te+} om en hop bråte där lå[g]oppstapladt
kors o’ ännalångs10) o ’for huffvjeköls11) in i innersta
nörpan12) när ty’et to’ i gång. — »Där har du Nisse! —
kom ja’ o’ tänka för mej själf — för dä’ du inte mer
sköter om din käring, än att du kan mä’ godt hjä[r]ta
va’ ute o’ våstas13) på plaschér,14) när du vet hur hon
ligger o’ van[d]as därhemma, o’ kanske till-o’-mä’
ligger hon just nu som bäst o’ slits mä’ dö[d]en!» —
Förbaskingor! töckte ja’ skinnbarli’t,15) att hon sto’ lifs
lef vans för mej o’ sa[d]e te mej likadant som när ja’
’) Medikamenter. 2) Gumman (min), hustrun. ■*)
»Kink-blåsa», kinkig person. 4) Mod. 5) Dö, kola af. 6) Svedjeland
för plantering af rofvor. 7) Förvirrad. 8) Brådskan. ö)
Fumlande^ ovig. 10) Härs och tvärs, huller om buller. n)
Hufvudstupa. 12) Vrån. 13) Färdas. 14) För nöje. 15) Tydligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
