Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Ivaldeslägten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
324). Det var enligt Saxo genom Völund-Haquinus’
galdersång som det af Svipdag-Ericus förda Völundssvärdet var i
stånd att besegra Thors hammare och Halfdans klubba.
Öfvergå vi nu till de ställen, där namnet Rögner
förekommer i omskrifningar, så har jag visat först och främst, att
Haustlaung med detta epithetnamn betecknar Thjasse; att
dikter, yngre än Haustlaung och knytande sig till denna
ryktbara sång, använda det på de förmenta Thjasse-ättlingarne,
Hakon jarl och hans fränder; att samtliga dessa
omskrifningar framställa Rögner som en uppväckare af stormar, yrsnö
och hagelväder, samt att Rögner förfärdigat »vindvagnar»,
varit en »fjäderbladets (vingens) rörelse-Regin» och en
»svane-glädjare». Således: a) Rögner är ett epithetnamn till Thjasse
och betecknar på samma gång Völund; b) allt som förtäljes
om Rögner, när namnet i omskrifningar är ett
Thjasse-epithet, träffar in på Völund; c) allt som förtäljes om Rögner,
när namnet står oberoende af omskrifningar, träffar in på
Völund.
18) Ett i den fornordiska poesien förekommande bruk är
att beteckna en person med en hans motståndares namn,
när man genom en bibeteckning kan angifva, att man menar
den förre, icke den senare. Så kan en jätte kallas berg-Þórr
eller grjót-Móði, emedan han haft Thor eller Thors son Mode
till motståndare, och särskildt skulle dessa beteckningar passa
för jättar, som i mythen verkligen kämpat med Thor eller
Mode. I motsatts till sina efterföljare i kristen tid hafva de
hedniska skalderna lagt sig vinn om att sådana omskrifningar
skulle haft sitt speciella rättfärdigande och stöd i en mythisk
händelse. Af samma skäl som en jätte, hvilken kämpat med
Mode, kunde kallas grjót-Móði, kunde Völund, såsom
Niðaðr’s fiende, kallats grjót-Niðuðr. Detta epithet förekommer
också en enda gång i nordiska poesien, nämligen i
Haustlaung, och då nyttjadt om Thjasse. Omskrifningen visar, att
skalden haft för ögonen ett mythologiskt motsattsförhållande
mellan Thjasse och Niðaðar (Niðuðr). Hvad vi ur våra källor
kunna inhemta är, att Völund och Niðaðar stått i ett sådant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
