Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Mythen om urtiden och vandringarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Saxo meddelar, att Hadding, när han en gång badade,
hade ett äfventyr, som hotade honom med den förfarligaste
hämd från gudarnes sida (se n:o 106). Handskrifter af
Vilkinasaga tala om ett ödesdigert bad, som Thidrek tog sig,
och förknippar det med hans hälvetesfärd. Det kom nämligen,
då hjälten badade, en svart häst, den störste och ståtligaste
man sett. Konungen svepte badtäcket om sig och hoppade
upp i sadeln. Han märkte för sent, att hästen var djäfvulen,
och han försvann för alltid.
Saxo berättar, att Hadding bekrigade en konung
Handuanus, som hade nedsänkt sina skatter i ett vatten och som
fick lösa sitt lif med en guldskatt vägande så mycket som
hans kropp (Hist. 41, 42, 67). Handuanus är en latinisering af
dvärgnamnet Andvanr, Andvani. Sigurdsagan har ett minne
af samma tilldragelse och kallar »dvärgen» Andvari (Sig. Fafn.
II). Den tyska sagan vet likaledes om ett krig, som Dieterich
fört mot en dvärgkonung. Kriget har gifvit ämne till sagan
om »Laurin». Äfven där blir den besegrade dvärgkonungen
skonad till lifvet, och Dieterich bemäktigar sig mycket af
hans skatter.
I den tyska likasom i den nordiska sagan har
Hadding-Þjóðrekr’s medtäflare om kronan varit hans broder,
understödd af Otacher-Ottarr (Svipdag). Den med mythen
öfverensstämmande arfsägnen härom var ännu känd af författaren
till »Anhang des Heldenbuchs». Men redan tidigt och på
grund af historiska reminiscensers inblandning förvandlas
brodern till farbroder.
Brodern heter i den nordiska traditionen Guðhormr,
i den tyska traditionen Ermenrich (Ermanaricus).
Ermenrich, Jörmunrekr betyder, likasom Þioðrekr, en herrskare
öfver mycket folk, en storkonung. Redan Jordanes har
förblandat den mythiske Jörmunrekr-Guðhormr med den
historiske goth-konungen Hermanaricus, hvars rike förstördes af
hunnerna, och knutit till honom sagan om Svanhild och hennes
bröder Sarus (Sörli) och Ammius (Hamdir), hvilken saga
ursprungligen stått i förbindelse med den mythiske Jörmunrekr’s.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
