Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Mythen om urtiden och vandringarna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
föregångare, Gregorius af Tours, visste ännu ingenting derom,
och, såsom redan blifvit sagdt, ordet franker förekommer
ingenstädes hos Virgilius. Upptäckten, att han icke dess mindre
skulle lämnat upplysningar om frankerna och deras ursprung,
måste således hafva blifvit gjord eller känd under den tid,
som ligger mellan Gregorius’ krönika och »Fredegars».
Hvilket skulle nu det ställe i Virgilius’ dikter vara, hvari
upptäckaren lyckats finna beviset för att äfven frankerna vore
trojaner? Ett noggrant aktgifvande på alla med saken
sammanhängande omständigheter leder till det resultat, att stället
är Æneid. Lib. 1, 246 ff.:
Antenor potuit, mediis elapsus Achivis,
Illyricos penetrare sinus atque intima tutus
Regna Liburnorum, et fontem superare Timavi:
Unde per ora novem vasto cum murmure montis
It mare proruptum, et pelago premit arva sonanti.
Hic tamen ille urbem Patavi sedesque locavit
Teucrorum.
»Räddad midt ur Achivernas här, Antenor förmådde
Genom Illyriens innersta djup och Liburnernas rike
Tränga sig fram förbi Timavi flödande källa,
Som, från ett dånande bärg, ur niofaldiga munnar
Störtar sitt haf omkring de öfversvämmade fälten.
Teucrernas bostad fäste han der och Patavii murar».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>