Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Återfall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
150 UTOPIER
Paul tänkte en stund; därpå svarade han: Ivan,
nu skiljer du ej person och sak. Att vi behandla
dem som förbrytare är icke sant, vi behandla dem
som offer för saken; vi förstå sålunda att skilja
person och sak; om deras motiv kunna vi ej döma, om
de äro bedragne eller bedragare ha vi ej tid eller
lust att utröna, deras handlingar döma dem, och när
deras personer stå i vägen för saken, så bort med
personerna! Jag har aldrig hört dem begagna
dödsstraff på mord utan på mördare, aldrig fängelse för
stölden utan för tjuven. Om jag slår en snara om
halsen på någon och säger åt honom: stå stilla,
annars stryper du dig! och om han då icke står
stilla, har jag strypt honom? Eller har han icke
vållat sin ofärd själv? Lämna sofismerna, Ivan.
Återvänd jcke till Geneve, ty dit har jag sänt ditt
signalement, innan du hinner dit. Och svär, nej
lova vid minnet av din son, och varför icke, vid vår
forna vänskap, att du ingenting företar mot Dmitri.
- Hur skall jag kunna lova det? sade Ivan.
Min tjänst...
- Jag suspenderar dig från din tjänst tills i
morgon, så att mitt telegram har hunnit Dmitri och
han hunnit taga natt-tåget. Du är min gäst för i natt.
Paul steg upp. Ivan ville resa sig, men Paul
sade blott: Du stannar här! Dörrn är öppen, fönstret
är öppet, men jag säger åt dig, som man säger
åt den som har snaran om halsen: stå stilla,
annars stryper du dig! Du har förstått! Klockan
5 i morgon bittida finnas inga hinder för din avfärd!
Farväl, Ivan! Må våra vägar aldrig korsas mer,
och må vi glömma varandra.
- Du föraktar mig, Paul, gör icke det! Tänk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
