- Project Runeberg -  Språk och stil : tidskrift för nysvensk språkforskning / Fjärde årgången. 1904 /
194

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

194

EMIL OLSON.

(Aasen), ^dingle, hænge og dingle, gaa mageligt, dinglende,
vippende eller vuggende" (Ross), dirla "vakle, staae løst"
(Aasen), "s vinge frem og tillbage med smaa Sving, hænge
og dingle, staae og ryste, ryste, logre" (Ross) samt derla,
"fare vimst og vippende frem og tilbage" (Ross; en
närstående bet. hos darra förekommer i äldre sv.).
Hellquist (Arkiv 14: 12) fattar darla och dirla som härledda
med suffixet -l- närmast af darra, resp. dirra. Särsk.
med hänsyn till formen derla, som icke synes ha något
*derra att sluta sig till, förefaller det dock enklare att
antaga, att darra, resp. darla, derla äro bildade direkt
till en stam utan reduplikation germ. *dar*dermed
suffixet -r- (:*dar-(a)rön), resp. -Z- (*dar-(a)lön, *der-(a)lön)y
hvartill så formerna med i sluta sig med sekundärt afljud.
Med ett tredje suffix -k- skulle då på samma sätt vara
bildadt nor. dial. darka, "tage det mageligt, gaa og drive"
(Ross; jfr motsv. bet. af nor. dial. darra o. darla). För derla
kunna dock naturligen andra förklaringar tänkas, som
göra det möjligt att härleda äfven detta sekundärt af ett
redan föreliggande verb med -rr: det kunde t. ex. vara
ett germ. *darr-ilon, växlande med *darr-alön (jfr
Hellquist Arkiv 14: 1) eller ock genom någon dial. ljudlag
utveckladt ur *dirla. Den bet.-differens som förefinnes
emellan derla å ena sidan o. dirla, darla å andra, gör
det dock mindre sannolikt, att derla är fullt identiskt
med någon af dessa former.

2. Huruvida hit höra äfven nor. dial. durra, surra
brumma (Ross), sv. dial. durra, dorr, döörr, skakas
ljude-ligen (Rietz), är väl ovisst, men icke alldeles osannolikt.
De skulle i så fall vara parallellbildningar med ännu ett
tredje afljudsstadium till darra, resp. dirra. (— Nor. dial.
durla (Ross) synes på grund af sina afvikande bet. alls
icke kunna föras till vår ordgrupp.)

3. Nor. dial. dalla, "løbe, trippe" (Aasen; jfr
liknande bet. hos darra o. darla), "svinge smaat frem og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 21:15:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sprkstil/1904/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free