- Project Runeberg -  Safn til Sögu Íslands og Íslenzkra Bókmenta / Fyrsta Bindi /
597

(1856-1939) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

STORLA LÖGMAÐUR I’ÓIíÐARSON.

51)5

tvær vísur lioilar tír drtípu þeirri er Sturla orti um f>orgiIs, eíia
Jjorgilsdrápu. I sögu þorgils skar&a (Sturl. III. 132. bls.), er
skýrt frá liinni ágætu framgöngu, er þorgils sýndi, þegar bærinn
brann í Björgvin 1248. þar er til færö ein vísa meb svo felldum
orbum: „svo sem Sturla þórbarson hefir kvebit í erfidrápu þeirri,
sem liann orti um þorgils". fegar gætt er ab vísuhclming þeim
er ti\ ev færbur tír þvevávvísum, sjer mabur ab Uann ev kvcbinn
til þorgils. Mjer hefur [jví dottib í hug, ab Sturla hafi ort þenna
flokk um bardagann á þveráveyvum, og fært l>orgilsi hann ab
veizlu þeirri, er hann gjörbi m<5ti honum um veturinn eptir ab
Stabarhóli. Eptir víg þorgils skarba hefur þá Sturla líklega tekib
flokkinn ab nokkru lcyti upp í erfidrápuna, en líkiega ort þar
miklu lengra, og tekib til á utanferb þorgils. I þeirn þrem heilu
erindum, sem til eru, sjest líka ab talab er um þorgils, en ekki
vib hann, eins og í vísuhelminginum.

Yísuhelmingurinn tír þverárvísum er þannig:
þik sá ek þorgils vekja
þinginót Ilfcbins snótar;
járnfaldinn gckk aldar
oddr í ferbabroddi1.

Hib fyrsta erindib (Sturl. III. 132. bls.), sem til er fært tír
þorgilsdrápu, er um bæjarbrunann í Björgvin og framgöngu
þorgils þar. Annab (Sturl. III. 246. bls.) um novburfcrb þeirra
þorvavbar á hcnduv Rafni og Eyjólfi, og hib þribja (Sturl. III. 247.
bls.) um þvevárgvundarbavdaga.

’ Laus vavb cldv fyviv öldum
allbrátt er tók nátta;
tít gckk hirb meb Hörba
hildingi vegmildum.
Nábi þorgils þjóbum
þrckbrábr lofi rába
þar cr rennum á lib Ijóna
logreitar brá heitum.2

15li sá þik, Jjorgils! vckja þingmót Iléðins snólar;’ oddi2 aldar3 gckk
jíirnfaldinn í fcrðabrofldi’.

1) oruBlu. 2) oddvili. 3) liDs. 4) brjisti fylkiiignr.

2) Iildr vnrð allbrátt laus fyrir iilduin, cr liík nátla; liirð gckk út mcð vcg-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:03:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/safnsogu/1/0611.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free