- Project Runeberg -  Safn til Sögu Íslands og Íslenzkra Bókmenta / Fyrsta Bindi /
159

(1856-1939) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UM FAGRSKINNU OG Ór.AFS SÖGU HliLGA. 173



fyrir þá sök mikill þeirra
v i n r , ok hann h cf i r veri t
a 11 ra konunga N o r e g s
h o 11 a s t r v i & Islendinga:
þá cr þar var liallæri, þá
1 e y f fe i H a r a 1 d r k o n u n g r
fjórum skipum mjölleyfi
t i 1 I s 1 a n d s , o k k v a b á, a t
e k k i s k i p p u n d s k y 1 d i
dýrra en fyrir hundrafe
v a t> m á 1 a; li a n n 1 e y f ö i o k
utanferí) öllum fátœkum
m ö n n u m þ c i m e r s ö r f e n g i
v i s t i r u m h a f, o k þ a <b a n í f r á
nœríiisk mjök þat land til
árferfear okbatnabar.
Har-aldr konungr sendi þang-

a t k 1 u k k u t i 1 k i r k j u þ e i r r-

f

a r, e r h i n n h e 1 g i 01 a f r k o
n-ungr haföi scndan vifeinn
til, ok sett er á þingvclli.
fvílík minni liafa mcnn
þar Haralds konungs, ok
margar abrar stórar
gjaf-i r, - e r h a n n v e i 11 i þ c i m,
e r hann sóttu lieim".

t a k a. E r s a g a h a n s m i k i 1
settíkvæfeiþau er ís 1
enzk-ír menn fœrfeu honum
sjálf-u m e ö a s o n u m h a n s, v a r
liann fyrir þá sök vinr
þ e i r r a m i k i 11; h a n n v a r o k
hinn mesti vin hingat til
a 11 ra landsmanna; ok þá
e r v a r m i k i t h a 11 æ r i á I
s-landi, þá leyföi Haraldr
k o n u n g r f j 6 r u m s k i p u m
mjölleyfi til Islands, ok
kvab á, at eklci skippund
skyldi vera dýrra en fyri
hundrat vabmála; liann
leyfbi utanferfe öllum
fá-t œ k u m m ö n n u m þ e i m e r
sör fengi vistir um liaf,
ok þa& an afnœrbist 1 and
þetta aptr til árferftar ok
batnabar. Ilaraldr
kon-u n g r s c n d i ú t h i n g a t
klukku til kirkju þeirrar,
er hinn helgi Olafr
kon-ungr scndi vibinn til, er
settvaráþingvelli;þvílík
minni hafa menn hingab
t i I 1 a n d s H a r a 1 d s k o n u n g s,
ok mörg önnur í
stórgjöf-um, cr liann vei11i
mönn-um þeim, cr hann sóttu
heim".

Haraldar saga harbrá&a, kap. 54, í Fornm. s. VI, 265 — 66 er
næstum því orferett samhljóba Snorra. Samkvæmnin milli Snorra
og Fagrskinnu er lifcr svo mikil, ab eigi verbr efast um, aí> beggja
frásagnir sb af sömu rdtum runnar og efnib sýnir, aö þessi
frasögn cr íslenzk, cn eigi norsk. þannig cr Fagrskinna á
mörg-um stöbum næstum því orbrött samliljdba Snorra. Vör viljum enn

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:03:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/safnsogu/1/0173.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free