Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•247
sens ganska talrika gamla bekanta, som voro honom mycket
tillgifna, har han genom sitt skräckfulla öde förvärfvat åt sitt
minne många vänner, hvilka aldrig skulle stått honom
personligen nära.
Någon kom i går och berättade mig, att kejsarens
ekipager både voro på väg till Italien och till Spanien. Denna
metod att dölja sina verkliga afsigter är så vanlig hos kejsaren,
att ifrågavarande åtgärd icke ens bevisar, det han företager någon
af de båda resor, hvilka man antager honom hafva beslutit.
En ganska väl underrättad person har anförtrott mig, att
man sett den fordne konungen af Holland i oldenburgska
landet, hvilket visade att han hade för afsigt att gå ombord vid
Wesers mynning och att först resa till ön Helgoland. Om
detta är sant, bör E. M. hafva hört det från Hamburg. Man
påstår, att denna konung Ludvigs flykt har så uppretat
kejsaren under den senaste veckan, att man knappt vågar nalkas
honom. Den uppståndelse som Hollands införlifvande
åstadkommit bland allmänheten är i ständigt tilltagande.
[Öfversättning från franska originalet].
M 70.
Franska sändebudet i Stockholm Desaugiers till
ministern för utrikes ärendena friherre L. von
Engeström, Stockholm den 17 juli 1810.
Undertecknad, chargé d’affaires hos H. M. fransmännens
kejsare, konungen af Italien, har nvss med förvåning läst i
dagens tidning, hvilken han har äran tillsända Hans Excellens
statsministern och ministern för utrikes ärendena, en artikel
af nästan officiell natur, hvaruti den franska orden för militära
förtjenster uppräknas bland dekorationer, tillhöriga en
undersåte till H. M. konungen af Sverige ’).
1) Brefvet var enligt en anteckning af samlaren föranledt af
en nekrolog öfver grefve Fersen. Uty. anm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>