SAMLINGAR UTGIFNA AF
SVENSKA FORNSKRIFT-SÄLLSKAPET
PEDER MÅNSSONS
SKRIFTER PÅ SVENSKA
EFTER HANDSKRIFTER
I STOCKHOLM, UPPSALA OCH LINKÖPING
MED EN INLEDNING UTGIFNA AF
ROBERT GEETE
MED EN PLANSCH OCH MÅNGA I TEXTEN TRYCKTA FIGURER,
ALLT I FAKSIMIL OCH ORIGINALENS STORLEK
STOCKHOLM 1913—15
KUNGL. BOKTRYCKERIET. P. A. NORSTEDT & SÖNER
101510
Förord till den elektroniska utgåvan
Denna tryckta utgåva från 1913-1915 har i augusti 2022
digitaliserats av Göteborgs universitetsbibliotek, varifrån de
scannade bilderna och OCR-texten i april 2024 kopierades till Projekt
Runeberg. Titelsidan saknades först, men lades till efter påpekande.
This volume was scanned by the Gothenburg University Library,
from where the scanned images were copied to Project Runeberg.
We very much appreciate that they have made this possible
and want to encourage other digital library projects to
follow their example. Read more about Project Runeberg's
image sources.
The above contents can be inspected in scanned images:
serietitel, titelsida, iii
Korrstapel / Proof bar for this volume
Innehåll / Table of Contents
Titel och innehåll -
serietitel,
titelsida,
iii
Inledning -
i,
ii,
iii,
iv,
v,
vi,
vii,
viii,
ix,
x,
xi,
xii,
xiii,
xiv,
xv,
xvi,
xvii,
xviii,
xix,
xx,
xxi,
xxii,
xxiii,
xxiv,
xxv,
xxvi,
xxvii,
xxviii,
xxix,
xxx,
xxxi,
xxxii,
xxxiii,
xxxiv,
xxxv,
xxxvi,
xxxvii,
xxxviii,
xxxix,
xl,
xli
Använda handskrifter -
xlii,
xliii,
xliv,
xlv,
xlvi,
xlvii,
xlviii,
xlix,
l,
li,
lii,
liii,
liv,
lv,
lvi
1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) -
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70,
71,
72,
73,
74,
75,
76,
77,
78,
79,
80,
81,
82,
83,
84,
85,
86,
87,
88,
89,
90,
91,
92,
93,
94,
95,
96,
97,
98,
99,
100,
101,
102,
103,
104,
105,
106,
107,
108,
109,
110,
111,
112,
113,
114,
115
Byggia skep c j -
3
Döö nokor kompan 2 -
3,
4
Wm skiparen bygger större 3 -
4,
5
Aff mästarmannenom som bygger 4 -
5
Mästarmannen ey driffwes borth 5 -
5,
6
Byggia före samfälta pänynga 6 -
7
Sälya sin deel j skipeno 7 -
8
Skriffwaren j skipeno 8 -
8,
9
Scriffwarens makth, 9 -
9
Tyänarannas lön j skipeno 10 -
10,
11
Skiparen skal göma oc wärna alth 11 -
11
Styremannens ämbethe 12 -
11,
12
Skadha faa nokor pa sith gotz 13 -
12,
13,
14
Inskipa oc vthskipa gotz 14 -
14
Frakth lön giffz jngen 15 -
14,
15
Hindras köpmannen 16 -
15
Affsäghs köpmannen resona 17 -
16,
17
Affsäyas köpmennens seghla 18 -
17,
18
Säls gotzet som fraktath är 19 -
18,
19
Skipleghan skal förewithas 20 -
19
Lithen skiplön äller stoor 21 -
19,
20
Ligger gotzeth aather 22 -
20,
21,
22,
23,
24
Skiparen är pliktoger 23 -
25
Fredha oc wärya annars skep 24 -
25,
26
Kasta affwer skipbordhit gotz 25 -
26,
27
Räkna gotzens vthkastade wärdh 26 -
27
Betala syöö wrak 27 -
27,
28
Kastas vth mädh förordh 28 -
28,
29,
30
Vppenbara sina warw 29 -
30
Jnlöpa j haffn 30 -
30,
31
Skiparen bidha lödnyngena 33 -
31
Läna skiparenom pänynga 34 -
31,
32
Ankar hwgs fraan oc baath 35 -
32,
33
Wtkasta gotz j köpmannannas franwaro 36 -
33,
34
Skadhe betalas swa 37 -
34,
35
Jnskipas gotz mädh omynne 38 -
35,
36
Pelagrima föra 39 -
36
Pelagrimen döö j skipeno 40 -
36,
37
Pelegrimmen vil ey fara 41 -
37,
38
Pelegrimana ärw pliktoge 42 -
38
Baatzmennennas lön 43 -
38,
39
Batzmannen maa ey driffwas bort 44 -
39,
40
Döö Batzmannen 45 -
40
Batzmennennas lön oc fri frakth 46 -
40,
41,
42
Märkia gotz 47 -
42
Batzmännena köpa sigh gotz 48 -
42
Batzmannannas lön 49 -
42,
43
Kosthen til batzmennena 50 -
43,
44
Bywdha batzmannommen 51 -
44,
45
Afflödha skipith 52 -
45
Frj är batzmannen 53 -
45
Säls skipith 54 -
45
Städya batzmän 55 -
45,
46
Fly nokor batzman borth 56 -
46,
47
Dragha skipith 57 -
47
Finnes gotz j haffweno 58 -
47
Hothar nokor skiparenom 59 -
47,
48
Wäya skiparenom 60 -
48
Styäl nokor batzman 61 -
48
Kastar nokor vth mathen 62 -
48
Näktar segh nokor batzman 63 -
49
Bära vth aff skipeno 64 -
49
Soffwa pa landeno 65 -
49
Pythker 66 -
49
Batzmannens waakn 67 -
50
Lydha skwla batzmännena 68 -
50
Latha androm skipith tillegho 69 -
50,
51
Loffwar skiparen föra mer 70 -
51
Föres gotz affwan pa lwkorna 71 -
51,
52
Lödhes skipith swiklika 72 -
52,
53
Latha skipit til legho samköps 73 -
53
Fattas nokor anbwd skipeno 74 -
54
Hindra konwnger äller härra skipit 75 -
54
Hindra härra 76 -
55,
56
Latha skipith pa legho samköps 77 -
57
Fölya skipit skal skiparen 78 -
57
Skipbrotha 79 -
57,
58,
59
Skiplön aff skipbrothnom 80 -
59,
60
Afflödha skip 81 -
60,
61
Pythker oc praammara 82 -
61,
62
Läggia wth ankar 83 -
62,
63
Wthlata tynnor pa legho 84 -
63,
64
Leya tygh oc takkel, oc läna 85 -
65
Taka annars takel pa strandenne 86 -
65,
66,
67
Befallath sändnynga gotz 87 -
67,
68,
69
Befallat gotz som eghith 88 -
69,
70
Befalningh wthloffwad 89 -
70
Befallas päninga til vis tingh 90 -
70,
71
Befalla oc sända skipith 91 -
71,
72,
73
Dwäls skiparen länge 92 -
73
Vithnes byrdh j skipeno 93 -
73,
74
Tyänar nokor pa skönyan 94 -
75
Fattas tygh, takel oc ankar 95 -
75
Tilspörya kompanana vm resona 96 -
75,
76,
77
Tinga lösen fran syöröfwarom 97 -
77,
78
Skadha faar gotzith j rooff 98 -
78,
79
Läna baatha oc tygh 99 -
80
Bidha äffther androm 100 -
80
Glas oc leerkar föra 101 -
81
Föra skipit moth skiparens wilya 102 -
81
Köpa kosth, tygh oc takel 103 -
81,
82,
83
Räkenskap göra kompanommen 104 -
83,
84
Räkenskap äffther skiparens dödh 105 -
85
Bötha oc förbätra skipith 106 -
85,
86
Märke aff ankar 107 -
86,
87
Vätis köpmanna gotz 108 -
87
Ledsaghare äller pilotus 109 -
87,
88
Vaktan pa skipith 110 -
88
Finnes gotz pa strandenne 111 -
88,
89
Latha skip til lotha 112 -
89,
90,
91
Loffwan giordh j haffwena 113 -
91,
92
Sälya skipit vtan kompanannas loff 114 -
92,
93
Lönlikith gotz j skipeno 115 -
93,
94
Sysloman Lather skipit til legho 116 -
94
Leya skipit oc annarstadis thet frakta 117 -
94,
95
Döö köpmannen som leyde skipit 118 -
95,
96
Sywkdom hindra skiplegho 119 -
96
Dö köpmannen tha skipt är fraktat 120 -
97,
98
Dö skiparen 121 -
98,
99
Leya skip 122 -
99,
100
Korn oc spannamaal föra 123 -
100,
101
Skiplön 124 -
101
Tyänaren til skipa[r]en 125 -
101,
102
Tynno tomma föra 126 -
102
Afflödha j nödh 127 -
102,
103
Hindras skiparen qwar före gäl 128 -
103
Skiplön 129 -
104
Hindras köpmännena aff härrom 130 -
104,
105
Fly leyth skip borth för vaada 131 -
105
Taka fiendas skip 132 -
105,
106
Taka skip jgen fran fiendom 133 -
106,
107
Föra timber oc trä 134 -
107
Falsth gotz sälya 135 -
107,
108
Räkenskap göra kompanommen 136 -
108
Waade aff hwalom 137 -
109
Meen aff fiskenom Echeneide 138 -
109
Register öfver kapitlen -
110,
111,
112,
113,
114,
115
2. Stridskonst -
117,
118,
119,
120,
121,
122,
123,
124,
125,
126,
127,
128,
129,
130,
131,
132,
133,
134,
135,
136,
137,
138,
139,
140,
141,
142,
143,
144,
145,
146,
147,
148,
149,
150,
151,
152,
153,
154,
155,
156,
157,
158,
159,
160,
161,
162,
163,
164,
165,
166,
167,
168,
169,
170,
171,
172,
173,
174,
175,
176,
177,
178,
179,
180,
181,
182,
183,
184,
185,
186,
187,
188
3. Bondakonst -
189,
190,
191,
192,
193,
194,
195,
196,
197,
198,
199,
200,
201,
202,
203,
204,
205,
206,
207,
208,
209,
210,
211,
212,
213,
214,
215,
216,
217,
218,
219,
220,
221,
222,
223,
224,
225,
226,
227,
228,
229,
230,
231,
232,
233,
234,
235,
236,
237,
238,
239,
240,
241,
242,
243,
244,
245,
246,
247,
248,
249,
250,
251,
252,
253,
254,
255,
256,
257,
258,
259,
260,
261,
262,
263,
264,
265,
266,
267,
268,
269,
270,
271,
272,
273,
274,
275,
276,
277,
278,
279,
280,
281,
282,
283,
284,
285,
286,
287,
288,
289,
290,
291,
292,
293,
294,
295,
296,
297,
298,
299,
300,
301,
302,
303,
304,
305,
306,
307,
308,
309,
310,
311,
312,
313,
314,
315,
316,
317,
318,
319,
320,
321,
322,
323,
324,
325,
326,
327,
328,
329,
330,
331,
332,
333,
334,
335,
336,
337,
338,
339,
340,
341,
342,
343,
344,
345,
346,
347,
348,
349,
350,
351,
352,
353,
354,
355,
356,
357,
358,
359,
360,
361,
362,
363,
364
4. Väderlekskalender -
365,
366,
367,
368,
369,
370,
371,
372,
373,
374,
375,
376
5. Konstbok -
377,
378,
379,
380,
381,
382,
383,
384,
385,
386,
387,
388,
389,
390,
391,
392,
393,
394,
395,
396,
397,
398,
399,
400,
401,
402,
403,
404,
405,
406,
407,
408,
409,
410,
411,
412,
413,
414,
415,
416,
417,
418,
419,
420,
421,
422,
423,
424,
425,
426,
427,
428,
429,
430,
431,
432,
433,
434,
435,
436,
437,
438,
439,
440,
441,
442,
443,
444,
445,
446,
447,
448,
449,
450,
451,
452,
453,
454
6. Stenbok (Lapidarium) -
455,
456,
457,
458,
459,
460,
461,
462,
463,
464,
465,
466,
467,
468,
469,
470,
471,
472,
473,
474,
475,
476,
477,
478,
479,
480,
481,
482,
483,
484,
485,
486,
487,
488,
489,
490,
491,
492,
493,
494,
495,
496,
497,
498
7. Ädelstenars bearbetning (Stensnidarkonst) -
499,
500,
501,
502,
503,
504,
505,
506,
507,
508,
509,
510,
511,
512,
513,
514,
515,
516,
517,
518,
519,
520,
521,
522,
523,
524,
525,
526,
527,
528,
529,
530
8. Skinnberedning och »Sätherwärkskonst» -
531,
532,
533,
534,
535,
536,
537,
538,
539,
540,
541,
542,
543,
544,
545,
546,
547
9. ”Retrakt” m. m. (fragment) -
549,
550,
551,
552,
553,
554,
555,
556
10. Glaskonst (fragment) -
557,
558,
559,
560,
561,
562,
563,
564,
565,
566
11. Om klockors vikt och proportioner -
567,
568,
569,
570,
571,
572,
573,
574
12. Strödda läkedomsråd -
575,
576,
577,
578,
579,
580,
581,
582,
583,
584,
585,
586,
587,
588
13. Bihang -
589,
590,
591,
592,
593,
594,
595,
596,
597,
598,
599,
600,
601,
602,
603,
604,
605,
606,
607,
608,
609,
610,
611,
612,
613,
614,
615,
616,
617,
618,
619,
620,
621,
622,
623,
624,
625,
626,
627,
628,
629,
630,
631,
632,
633,
634,
635,
636,
637,
638,
639,
640,
641,
642,
643,
644,
645,
646,
647,
648,
649,
650,
651,
652,
653,
654,
655,
656,
657,
658,
659,
660,
661,
662,
663,
664,
665,
666,
667,
668,
669,
670,
671,
672,
673,
674,
675,
676,
677,
678,
679,
680,
681,
682,
683,
684,
685,
686,
687,
688,
689,
690,
691,
692,
693,
694,
695,
696,
697,
698,
699,
700,
701,
702,
703,
704,
705,
706,
707,
708,
709,
710,
711,
712,
713,
714,
715,
716,
717,
718
1. Bergsmanskonst -
591,
592,
593,
594,
595,
596,
597,
598,
599,
600,
601,
602,
603,
604,
605,
606,
607,
608,
609,
610,
611,
612,
613,
614,
615,
616,
617,
618,
619,
620,
621,
622,
623,
624,
625,
626,
627,
628,
629,
630,
631,
632,
633,
634,
635,
636,
637,
638,
639,
640,
641,
642,
643,
644,
645,
646,
647,
648,
649,
650,
651,
652,
653,
654
2. Barnabok -
655,
656,
657,
658,
659,
660,
661,
662,
663,
664,
665,
666,
667,
668,
669,
670,
671,
672,
673,
674,
675,
676,
677,
678,
679,
680,
681,
682,
683,
684,
685,
686,
687,
688,
689,
690,
691,
692,
693,
694,
695,
696,
697,
698,
699,
700,
701,
702,
703,
704,
705,
706,
707,
708,
709,
710,
711,
712,
713,
714,
715,
716,
717,
718
Ändringar (i texten) och rättelser (af utgifvaren) -
719,
720,
721,
722,
723,
724,
725,
726,
727,
728,
729,
730,
731,
732,
733,
734,
735,
736,
737
Peder Månssons ”Liber B“ -
plansch
Project Runeberg, Sun Apr 7 13:40:50 2024
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
Next >>
https://runeberg.org/geetepm/
