Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tyske Personligheder - Bebel (født 1840) og von Vollmar (født 1850)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
692 Bebel og von
Vollmar
dighed risikerer Trapperne. Da han i 1870 som Officer
nær ved Blois førte en Afdeling over Loiren, blev han
saaret af et Geværskud, faldt og brækkede begge sine
Ben, og Bruddene viste sig uhelbredelige. Det gør et
pinligt Indtryk, første Gang man ser den kæmpehøje
Mand støttet paa sine Krykker slæbe sine kraft-løse
Lemmer op ad en Trappe; men staar han saa i Stuen
høj og rank, er Indtrykket et andet, af ualmindelig
og ubrudt Kraft.!l!)
Han og hans Hustru udgør et mærkeligt Par,
to ganske uensartede Mennesker, mellem hvem der
hersker den ualmindeligste Harmoni. Hun .middelhøj,
dæmpet, sjælfuld, hendes hele Væsen en Akkord; han
højtragende, højttalende, ungdommeligt udadvendt,
hans hele Væsen en Fanfare. Hvilket smukt Syn, naar
de sidder ved hinandens Side, at se hendes fine Haand
forsvinde i hans!
. Han er indtil Doktrinarisme troende som Socialist,
men iøvrigt en Mand af høj og mangesidig Kultur,
ikke sangvinsk og ikke mere forhaabningsfuld
end en Agitator nødvendigt maa være. Allerede den
Omstændighed, at han har Kundskaber af vidt forskellig
Art, og har gennemløbet forskellige aandelige Stadier,
giver ham et skærpet Blik for Virkelighed, og han har
den Betingelse for aandelig Smidighed, som ligger i,
at han i Tale og Skrift stadigt henvender sig til en
anden Samfundsklasse end sin egen.
Han er bleven opdraget af Benedictinermunke i
Augsburg, blev i 1865 Fændrik i et Rytterregi ment og
gjorde det østerrigske Felttog med. Efter Freden gik
han til Rom og traadte af Begejstring for den katolske
Sag og af ungdommelig Kamplyst ind i den pavelige
Hær som Officer. Først da i 1870 den tyskfranske Krig
brød ud, vendte han tilbage til Bayern. Han deltog i
Krigen, blev saaret og lemlæstet, og udfyldte derefter
de mange Aar, i hvilke han var under Lægebehandling,
med ivrige og omfattende Studier, saa han snart blev
en i Videnskaber velbevandret Mand, sprogkyndig,
kunstforstandig, lige indviet i Matematik og i
Økonomi. Fra 1876 begyndte han Ledelsen af et
*) Siden dette skreves, har Vollmar efter atj have
underkastet sig Behandling af en genial Autodidakt i
Ortopædien ?næsten faaet sin tidligere Førlighed igen,
25 Aar efter at han mistede den. Han kan nu gaa en
halv Fjerdingvej.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
