- Project Runeberg -  Flora Danica : Det er Dansk Urtebog /
597

(1648) [MARC] Author: Simon Paulli
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den tredie Part - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

. ass den-Danske Vrredog. Pa. 2 44 · ! (-
xchse oderzieye den FenchebSrockzu der-und halr eiu sauber Geschir- No, 84»
lein darunrer - so lausr ein sclzdnes. und helles durchsichriges Wassers
lein heraus -.. das hel- aufs- und behalrs in einem wolvermarhren gnis-
leim so hastduein bewerkh AugensWallerzu obgemelken Gebrechem
.Jroelches doch gleichrvol in andern Mangeln der Augen kan gebrauchr
roerden« Jch hade osiermals- an skar des ZuchersCandiisxden Scen- " - —
gel oderSrock desFenchelsimirHonig gesciller«-welches ebeu so wol C «
zu Wasser worden ist -·und har auch ebeu die selbige erckung.

- Waritr dugemechugensWasser stckrckerhaben wilst- so uimd
allevegen zu den ZuckersCandie oderHonig ein drinyeil eines qumrs
lemss weisseu VicrriUoder Gallisen steiie kleinsgepulvem so wird eet
kraftiger- daß es auchsiehmen oder Fleehen der Augeu verrreibr. Du-’

· sees Wasseraber sol man in einem illpsseren Flaschlein vervaren- so
wirdeskrafkigen f · . · — i » »

Dette liuder paa vocm Dcmske Sprock saaledisrs « R.

Vdi enden paa Ormemaaneez eller udi begyndelsen paa Hostmam
ner -·naar— Fensnlckel rager megir iil sin Stengel oc store Vexe- o·c staar
udi fuldkommen Blomster-«saa»skaer·en eyck FennickesScengel osven
asf ved derunder Kn·ae’sra Moden - ret under-Knaek-med en god skarp "
Knisff-—saa ar den-ikke giør nogen uogenskramme oeskaar der udiy men
smuck lige : Der esrer tag-en sterck Jern- ellerkSraalsTraadr som er ned
. denril nogieboyew oc hulle saa smuck subeilig den huide Marsve ud-

gsss den chmkckcnstoek- indtil der andet Knæ hos RodenJ oe omgaaisx
lisieligenoe sarte der med-saa at Siengelen icke saar nogen skramme el– sa-
ler Ridlez Naar deri nu er veludbore·« saasle Siengelen med pulve-
kiserir eller smaae stødt cfzurkerscsandiyf oe der osuen paa raerke dermed
Vor-sov bmd dervelail med ie stycke Leder- ar ingen Fuxcrighed affDug .
eller Regn kand komme der ind i lad den saa staan dag eller otte arvos
re- i midler eid soreener sig Sasrerr afs Fennieielsstoden med der rul-
veriserede Sricker-Caridi- saa at der refalfaeris or smeleis- oc blisue»r til
ii Vand. Naar nu disse ’otte dage ere gaaeie forbi-saa tag en spiiszyell » -
oe saadan en som Skomagernebrug« oc stick den ofuer Knam hos T.
huilcker See-ugelen bless hulle» ocboreitlidersubeijl hullind med den- -
saa at Seengelen icke saar nogen Rible eller skramme : Naar du nu vil
tage Sylen der ud igien- saa boy eller tag FennickelsSeockenril dig-og
holc ir reene Kar eller Zadsireien der under - saa laderie skionnherligr !

Aaaa klare

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:19:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/floradan/0597.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free