- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
218

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - committal ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

committal

r Talspråk. 218 r Lågt språk.

commons

högst 8 dagar; ~ for trial, fredsdomares dom
att ngn skall hållas i häkte till nästa
lagtima ting. ~tee, -è’, s. jur.
förmyndare för en vansinnig; (-’è) utskott,
komité; ~ of the whole House, pari. hela
underhuset sammanträdande under
friare former till behandling af vissa is.
anslagsfrågor of supply,
»bevillningsutskott»; ~ of ways and means,
»statsutskott»); the ~ of somebody (t. ex. Mr.
N*s personer som gemensamt arbeta
på någons val till parlamentet; ~ of
selection, utskott af elektorer för val till
de särskilda utskotten; selects, särskildt
utskott af underhusmedlemmar.
~tee-ship, -’èsjip, s. ledamotskap i ett utskott.
~ter, -ur, s. en som anförtror, begår, etc.

commix, komiks’, s. (hop)blanda; vn. blanda
sig. "ftion -tjun, s. (hop)blandning.
~tlire, -tjur, s. blandning; förening af
olikartade ting; Skoti. jur. förvärfvande på
en gång af olika egares egodelar.

Commodate, kom’odat, s. Skoti. jur.
räntefria lån.

COmmOde, fr., komo’d, s. förr ett slags hög
håruppsättning för fruntimmer; liten byrå;
nattstol.

Commodious, k6mo’dius, a. bekväm,
be-kvämlig, rymlig, lämplig, passande (for,
för, till). ~neSS, -nes, 5.
bekvämlighet, lämplighet. Commodity, -mod’iti, s.

se föreg. †; fördel, nytta †; is. hand. vara,
gods.

Commodore, kom’odor, s. chef för en
mindre eskader; kommendör i flottan;
ordförande i ett segelsällskap; konvojskepp.

Common, kom’un, a. gemensam (to, för)
samfäld; gram. generis communis, jfr vid.
ex. nedan; allmän, vanlig (among, with,
bland), gängse; hand. ordinär; ofrälse;
»lägre» folket, gemen (i gemene man), menig;
simpel; allmän om kvinnor, liderlig; s.
allmänning; jur. (gemensam) rätt till ngt
på annans mark; pl. se nedan vn. hafva
gemensam rätt med andra till allmänning o. d. ;
spisa tillsamman; öfverlägga (of, om) †;
deltaga (of, i)†; ~ bail, fingerad borgen;
~ chord, treklang; ~ council, se sms.; ’V/
crier, allmän utropare; ~ divisor, se
^measure; ~ hall, stadshus, rådstuga; ~ law,
allmän civilrätt; oskrifven (ej kodifice-

rad) lag grundande sig på gammal häfd och
prejudikat ; förr all lag som ej hänfördes till
Equity, ei. var grundad i Canon Law;
~ lawyer, jurist erfaren i common law;
~ learning, jur. allmänbekant stadga ei.
rättsregel; ~ measure, mat. storhet som
jämt delar flere andra storheter; mus.,
se time; ~ noun, gram. slägtnamn,

appellativ; (the) ~ people, alla ofrälse,
folket i mots, tin nobility;
arbetarebefolkning; gemene man, vanligt simpelt folk;
(CPleas, vanliga civila mål som falla
under ~ law; förk. för Court of ~ Pleas,
förr en af de tre höga domstolarna i
Westminster, nu öfvergången i ~ Pleas
Division af Högsta domstolen; (C)**Prayer,
engelska episkopala kyrkans liturgi;
Booh of (CPrayer, engelska
kyrkohandboken; ~ school, folkskola; ~ sense,
vanligt sundt förstånd; »redigt hufvud»,
»praktiskt» förstånd; »sundt förnuft»;
~ spirit, samfundsanda; ~ time,
gemensam (borgerlig) tid; mus. enkel jämn
taktart (2/2’dels ei. 4/4:dels takt); mil. vanlig
(långsam : 90 steg i minuten) marsch; <N/ verb,
gram. verb som är både aktivt och
passivt; in gemensamt, samfäldt; utan
åt-skilnad; to have in ~ (with), hafva
gemensamt (med), vara likstäld (med) andra i ngt
afseende; abovetheöfver mängden, bättre
än det vanliga; out of the ovanlig,
olik det vanliga; ~ appendant, rätt till
mulbete på den herrgårds mark man
tillhör; **appurtenant, rätt tillbete på annans
mark, äfven med småkreatur. ~-C0UHCil,
s. stadsfullmäktige kollekt. -^-COUnCilfTian,
s. stadsfullmäktig, ^place, s. allmän
synpunkt; alldaglig anmärkning (uttryck,
åsigt), banalitet; a. banal, alldaglig;
»utsliten», tråkig. ~place-book, s.
anteckningsbok med flere rubriker, ^placeism,
-plàsizm, s. banal fras; se raij. ^plaCeneSS,
-plàsnësjs. alldaglighet, banalitet. ~weal,
s. det allmänna bästa. ~wealth,s.eg.seföreg.-,
stat; folket, den stora allmänheten;
republik (is. den eng. under Cromwell).

man,–-’ -, s. anhängare af (den Crom-

wellska) republiken. ~

able, -abl, a. ega,
nytjad gemensamt af flere om jord,
all-männings-; berättigad till bete på
allmänning (beasts); ~ land, en till större
delen odlingsbar allmänning, ^age,
-adj, s. rätt till (bete på) allmänning.
alty, -ålti, s. menighet, stora
allmänheten, gemene man. ~er, -ur, s. ofrälse

person (hvarje engelsman som icke har säte och
stämma i öfverhuset); medlem af underhuset;
en som eger rätt att deltaga i val till
parlamentet; oxf. univ. student af andra
rangen; sköka †. ~ey, -1, s. biand gossar
vanlig marmorkula (i mots, tin alleytaws),
~ly, -li, ad. vanligen, ofta, allmänt;
gemensamt †. ~ness, -ès, s. vanlighet;
allmänhet; alldaglighet; gemensamhet†.
~S, -z, s. pl. menighet, det lägre folket;
Engi. underhuset; föda, kost, eg.
gemensam spisning (to board in ~); Doctors’

h>: note, å: do, è: nor, o: not, à: tube, tub, å: bull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0224.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free