- Project Runeberg -  Dagligt Liv i Norden i det sekstende Aarhundrede / IX Bog. Trolovelse /
181

(1914-1915) [MARC] Author: Tr. Fr. Troels-Lund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 8. Verdslig Bortfæstning. Fæstensgaver. Kirkelig Boitfæstning. Trolovelsesring. Fæstensøl

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Personers Bryllup Ritualet ændres derhen, at den kvindelige
Parts Svar kom til at lyde: "Jeg, N. N., tager dig, N. N., nu til
min Ægtemand, til at ære og elske dig i Nød og Lyst, til et sikkert
Tegn giver jeg dig i lige Maade denne Ring«[1].

Som sædvanligt optoges den nye Skik hurtigt af Adel og Borgerstand.
Hos Nordens Bondestand derimod vil man endnu spredt kunne finde
alle Udviklingens Led: ingen Ring, een Ring, to Ringe.

*



illustration placeholder

Fig. 35. Haandfæstning i Hamborg omtrent Aar 1500.
(Miniatur i Hamburg. Stadtrechte 1493.)

Saa snart Fæstemanden idet 16de Aarhundrede havde sat Ringen paa
sin Fæstemøs Finger, lagde Præsten Parrets højre Hænder i
hinanden
, sin egen venstre Haand ovenpaa (Fig. 35) og sagde: "Hvad
Gud haver til Hobe føjet, skal intet Menneske adskille". Derpaa vendte
han sig mod Forsamlingen og sagde: "Efterdi at Hans N. og Margrete N.
have begæret hverandre i Ægteskab og det aabenbarligen bekendt for
Gud og Verden, og have derpaa givet hverandre deres Hænder og
Trolovelsens Ring [eller Fæstensgave], saa siger jeg dennem Ægte at
være i Navn Faders, Søns og Helligaands. Amen"[2].

Indtil dette Tidspunkt havde Menigheden holdt sig tilbage og
ikke, som Brug var ved den verdslige Handling, taget Del med i
Haandfæstningen ved at lægge sine Hænder ovenpaa Parrets og
Faderens. Men nu styrtede Slægt og Venner frem og stadfæstede
Handlingen ved at dunke Parret i Ryggen. Rabelais siger, som
før omtalt, at dette i Frankrig skete, naar "Bruden var afkysset",


[1] Sven Bælter:
Historiska Anmärkningar om Kyrko-Ceremonierna. 2dra Upl. Sthlm. 1783.)
S. 521.
[2] De forskellige
Ritualbøger stemmer ikke ganske overens. Ordene "Hvad Gud haver
tilsammen (til Hobe) føjet o. s. v." kommer hos Fr. Wormordsen og
P. Palladius 1556 før, hos P. Palladius 1564 efter Forkyndelsen af
Parret som Ægtefolk. Ordene, hvormed dette forkyndes, afviger ogsaa
noget.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:02:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dagligt/9/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free