Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- 4. Breve om Ægteskabssager
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
4
Den Samling Breve om Ægteskabssager, der fra det 16de
Aarhundrede er naaet ned til vore Dage, har betydelig historisk
Værd. Thi paa faa eller ingen Punkter er det ellers forundt os
saa tydeligt som her at kunne iagttage hin Slægt Ansigt til
Ansigt, paa saa nært Hold lytte til dens egne Ord om det, der laa
den mest paa Hjertet. Og ved et underligt Træf er der næppe
noget Forhold af de mange, der kunde tænkes at indtræde under
de forskellige Omstændigheder, uden at vi jo har et Brev, der
svarer dertil.
Som Eksempel paa et Frierbrev kan anføres følgende,
skrevet, som rimeligt var, ikke til den elskende selv, men til hendes
Fader. Afsenderen var den norske Adelsmand, Hans Pedersen
Basse, og Modtageren Hr. Mogens Gyldenstjerne til Stjernholm,
Statholder i København. Denne havde sin Datter Dorthe gift
med Christiern Munk, Lensmanden paa Akershus, og da den
nordiske Syvaarskrig just stod paa, havde Fru Dorthe
Gyldenstjerne faaet Lov til at faa sin ugifte Søster Else op med til
Selskab paa Akershus. Efter i længere Tid ikke at have hørt fra
dem, modtog Mogens Gyldenstjerne i Efteraaret 1569 paa een
Gang tre Breve, et fra den gifte Datter, et fra Svigersønnen, og
et med fremmed Udskrift.
Det sidste, der var fra Hans Pedersen, lød saaledes: "Min
ganske velvillige Hilsen nu og altid forsendt med Vorherre!
Kære Hr. Mons Gyldenstjern, synderlig gode Ven! Næst al
venlig Taksigelse betakker jeg Eder ganske gerne for alt Ære og
Gode, som I mine Forældre og mig bevist have, for hvilket jeg
Eder alle mine Dage vil findes ganske villig udi alle de Maader,
jeg nogen Tid af min ringe Formue Eder til Ære og Tjeneste kan
være etc.
"Kære Hr. Mons! giver jeg Eder ganske velvilligen tilkende,
at jeg haver talt Eders Datter Jomfru Else til og givet hende
tilkende, at hun er den, jeg haver sat min Love hos, og næst Guds
og Eders Villie, agtede jeg hende til min Ægtehustru at have.
Hertil haver hun givet saa for Svar: alt hvad med Eders Villie
og Samtykke herudi skeer, lader hun sig nøje med. Og dersom
Gud allermægtigste dette saa forseet haver og med Eders Villie
skee maa, skal jeg næst Guds Hjælp handle mig saa imod
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 19:02:08 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/dagligt/9/0064.html
