Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om nordiska verb på suffixalt -k, -l, -r, -s och -t samt af dem bildade nomina (Elof Hellquist)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
40
Hellquist: Nord. verb pa -k, -Z, -r, -5, -t.
på 4: isl. *kviäla, kvitta (Noreen Gram. § 210), no., sv.
diall. ’sakta jämra sig, med dämpad röst kvida’ Aa., Rz. Häraf
på -r: sv. diall. kvillra ’jämra sig, om små barn’ Rz.
[Om no. Jevinsa se under hvinia]
Af sv. diall. hvira ’kvida’ (<: *kviära?) — på -7: kvirla ds. Rz.
[Om no. kvirvla se under hwcrb~y om no. kvisla under Aws-]
Af sv. diall. fcá’Æa ’tala emot, gräla; skräfla’
på 4: no. kjrkla ’kifvas’ An., sv. diall. kätWa ds., äfven
’larma, väsnas; skräfla’ Rz, VII ÖM ss. 29, 40. — Nom. dcv.: sv.
diall. kackel n. ’oljud, stojande’ V«l ÖM.
på -s: sv. (diall.) käxa ’kälta, gnata’; jfr nedan. — Nom,
dcv.: sv. käx n. abstr., sv. diall. grankäxa ’en löfsångare’.
Af sv. sbst. käke
på -r: sv. diall. käkra ’pålägga kind kedjan på hästar’ Rz.
på -s(?): sv. diall. käxa ’med munnen hastigt nappa efter’
Rz; möjligen — sv. riksspr. käxa.
Af stammen käl(l)-, jfr anm.,
på -s: sv. diall. kiäsa ’kälta’ Frthl Vöråm. s. 165.
på -t: fsv. (Sdw.) o. nsv. kälta ’käxa, idkeligen gnata’; sv.
diall. ’skälla; smått hosta’.
Anm. Ofvan anförda verb förutsätta möjligen
grundformerna *kallisön, *kallaijan och höra då till nord, v. kalla.
Af sv. diall. kälta, se ofvan, — på -r: kältra ds.
Af sv. diall. kämba ’hopsamla hö* — på -s: kämsa ds.
Lund. (forts.)
Elof Hellquist.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>