Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
840 Kock: Gramm. bidrag.
Nakkwarr blev isl. nQhk{v)orr, fno. nokcor (nokcorer, nok~
cora etc.), fsv. nafcor.
Enhwar blev fsv. ennor.
Troligen har även ö i isl. höll : kväll uppstått ur wä i
komposita sådana som griöthöll, Reykiahölar, Staparhölar etc.,
(nyisl.) orrustu-, siävar-köll etc. med fortis på första
kompositionsleden. Även dat. pl. hvalum med fortis blev
ljud-lagsenligt hölum (Arkiv N. F. I, 4G ff. ’)•
VIIL Enskilda ord.
isl. aw, en: run. pan, pen "quanT.
Som bekant hava de nord. fornspråken former av
ovanstående ord dels med, dels utan begynnande p-. Fgutn. har
pan, och denna form har påvisats i åtskilliga runinskrifter.
Det fgutn. runbladet har formen pen. Däremot använder isl.
och fsv. merendels en, œn, stundom an.
Enligt Noreen i Pauls Grundriss I, 505 skulle detta en
utgöra ack. sg. mask. av det pron., som återfinnes i den isl.
relativa partikeln er "som", och an fattar han såsom havande
annat avljudsstadium än en.
Härigenom skiljes helt och hållet en från pen och an
från pan.
Det synes mig emellertid vara uppenbart, att man om
möjligt måste identifiera en med pen och an med pan. Detta
blir så mycket tydligare, när man besinnar, att motsvarande
ord även i andra germ. språk börjar med p~ eller med ett
därmed etymologiskt identiskt ljud: fsax. than, ags. panne
(eng. ihan\ fht. danne.
Orsaken till att man icke allmänt identifierat det nord.
an med pan och det nord. en med pen, är naturligtvis den,
att man ej kunnat förklara, hvarför begynnelse-ljudet i pan}
pen förlorats.
*) Ovisst är, om även we framför labialiserad konsonant (r, gh) i rel.
oakcentuerad stavelse blivit (w)o; obs. dock náttverfr : nátturfr, dagverfr :
dggurpr, pndvegi : pndugi, hinnug, pannug.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
