Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bråvallakvadets kæmperække. Tekst og oplysninger (Axel Olrik)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Sidebug (protuberans) o. fl. Sådant lader formode, at Vedel
ikke blot har kikket lidt i Kr. Pedersens oversættelse, för
han begyndte sit værk, og senere beholdt den unyttet i sit
værge (indtil 1595), men at han også under udarbejdelsen
har haft den til stadigt hjælpemiddel: da er Kristjern
Pedersens oversættelse ikke gået sporløst tabt, men er gennem
Yedel kommen hans landsmænd til gode. Men for dansk
sprog- og literaturhistorie turde det være et spörsmål af
interesse: i hvilket omfang Sakseoversættelsen 1575 skyldes
en art samarbejde mellem Danmarks to störste forfattere i
det 16de århundrede.
Axel Olrik.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
