Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180 Kock: Etym. anmärkningar.
der s. 40 nr 19); Gudlavus (Dipl. V); Asgarus (ib.); Esgar
(O. Nielsen: Olddanske personnavne 22): isl. Åsgeirr,
Esge-rus (Dipl. Y), Esger (O. Nielsen anf. st.); fgutn. runor
Si-rafjK : Sihraifr (jmf. Wimmer: Døbefonten i Åkirkeby kirke 58).
Som bekant använda de nord. fornspråken åtskilliga
adjektiv med prefixet u-, ø- såsom personnamn, t. ex. Ublauþr,
Ufeigr etc. (G. Storm i Arkiv N. F. II, 342, där flera
andra anföras). Hit hör enligt min åsikt även fsv. Oskuld,
som identifierats med isl. Hpskuldr. Denna härledning är,
såsom redan frånvaron av h- visar, oriktig. Jag
sammanställer Oskuld med adj. skylder "besläktad", som även
förekommer i oomljudd form skuldæstær "mast besläktad" (Uppl.-l.
Æ. 7, 3). Oskuld alltså egentligen "obesläktad".
Också det i Hervararsagan anförda Gestumblindi innehåller
möjligen en härmed besläktad bildning. Namnet bäres som
bekant där av en hövding, under hvilkens gestalt Odin
uppträder. Med den vanliga avdelningen Gestum-blindi förstår
man ej namnets bildning1). Nom. Gestumblindi^ obl. kasus
Gestumllinda kan hava utvecklats ur nom. Gest(r) *unblindi,
dat. ack. Gest *unblinda (jmf. alnbogi ;> almbogi etc.). Även
såsom appellativ förekommer isl. üblindr "not blind", och Odin
har också annars binamnet Gestr. Formen (Gestjumblindi
kunde bibehålla sig, emedan man förlorat minnet av ordets
samhörighet med üblindr. Det kan även nämnas att, ehuru
Odin annars framställes såsom enögd, det i Hervararsagan
ej omtalas att han såsom Gestumblindi saknade ena ögat.
I flera gamla berättelser förekommer Gestr blindi (Th. [-W[i-sén]-] {+W[i-
sén]+} i Nordisk familjebok Y, 1133), hvilket således utgör en
motbild till Gest(r) ufmjblmdi. Jmf. ock Saxos Gestiblindus
(Gesti: Gestr som namnen Galti: Gpltr, Haddingi: Haddingr
etc.); vidare Halldorr úkristni, Uni hinn úborni etc.
*) I fall Gestum-blindi skulle sammanställas med fsv. hvemleþer, finge
det en allt för underlig betydelse ("den för gäster blinde").
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
